As I stated in the title, I'm pretty sure there is some feature that can enable me to do that. Here is a document with an example but I don't know how it was implemented:
So how is that even possible ?
Note:
I am using Microsoft Word 2010 on Windows 10