Chỉ trong vài tuần ngắn ngủi, bản live-action làm lại Nàng tiên cá của Disney sẽ trở thành một phần của thế giới chúng ta. Ariel đã bơi lội hơn một thế kỷ, kể từ khi tác giả người Đan Mạch Hans Christian Andersen viết truyện cổ tích vào năm 1837, nhưng bộ phim hoạt hình năm 1989 cho đến nay vẫn là phiên bản lặp lại mang tính biểu tượng và được yêu thích nhất của câu chuyện. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi Disney một lần nữa mong muốn được xuống biển cho bản làm lại rất được mong đợi này. Trước khi đi sâu vào, đây là tất cả những gì chúng ta biết về Nàng tiên cá — mọi tiện ích cuối cùng, gizmo, whozit, whatzit và thingamabob
Chúng tôi đã nhận được hai đoạn giới thiệu
Đoạn giới thiệu teaser đầu tiên [hiển thị ở trên], chủ yếu là những cảnh quay trong không khí về bối cảnh dưới nước của bộ phim, sau đó là tiết lộ ngắn gọn về Ariel của nữ diễn viên Halle Bailey hát một đoạn bài “Part of Your World”, ra mắt vào tháng 9 năm ngoái
Đoạn giới thiệu thứ hai, dài hơn nhiều và thể hiện nhiều cốt truyện cũng như các nhân vật khác của phim hơn, đã ra mắt vào tháng 3 trong lễ trao giải Oscar. [Nghĩa đen là trong thời gian trao giải, không phải trong thời gian nghỉ quảng cáo. Giải Oscar thuộc về ABC và Disney sở hữu mạng lưới đó. Sức mạnh tổng hợp của doanh nghiệp. ]
Ai trong dàn diễn viên?
[Ảnh của ©Walt Disney Studios Motion Pictures]
Halle Bailey, một nữ diễn viên và ca sĩ trước đây nổi tiếng với sự nghiệp âm nhạc với tư cách là một nửa của Chloe x Halle cùng với chị gái của cô, Chloe Bailey, đóng vai nàng tiên cá nhỏ. Việc tuyển diễn viên của cô ấy đã được công bố vào tháng 7 năm 2019, và thật đáng buồn nhưng dường như không thể tránh khỏi, có phản ứng dữ dội về phân biệt chủng tộc đối với tin tức này. Jonah Hauer-King, một diễn viên người Anh nổi tiếng với vai diễn trong A Dog's Way Home, đóng vai Hoàng tử Eric, người yêu của Ariel, mặc dù vai diễn này gần như thuộc về một ca sĩ chuyển sang làm diễn viên khác, Harry Styles. Melissa McCarthy đóng vai Ursula, phù thủy biển nửa bạch tuộc đã lừa Ariel từ bỏ giọng nói của mình và Javier Bardem đóng vai vua Triton, cha của Ariel
Những người bạn động vật của Ariel cũng có những diễn viên tên tuổi đằng sau họ. Ngôi sao của Room và Luca, Jacob Tremblay lồng tiếng cho Flounder, trong khi diễn viên hài và ngôi sao The Farewell, Awkwafina lồng tiếng cho Scuttle, người bạn chim của Ariel. [Trong bộ phim hoạt hình năm 1989, Scuttle là một con mòng biển, nhưng ở đây cô ấy là một loài chim lặn biển. ] Ngôi sao Hamilton Daveed Diggs lồng tiếng cho Sebastian, cánh tay phải của Vua Triton
Art Malik vào vai Grimsby, quản gia của Hoàng tử Eric và Noma Dumezweni vào vai Nữ hoàng Selina, một nhân vật mới độc quyền của bộ phim live-action. Các chị em của Ariel cũng đã được đổi tên. Có Lorena Andrea trong vai Perla; . Jessica Alexander, Russell Balogh, Emily Coates, John Dagleish và Adrian Christopher cũng xuất hiện với những vai diễn chưa được tiết lộ
Câu chuyện là gì?
[Ảnh của ©Walt Disney Studios Motion Pictures]
Cốt truyện của Nàng tiên cá chắc hẳn khá quen thuộc với bất kỳ ai lớn lên trong thập niên 90 trở đi [hoặc những ai có con mà họ đã cho xem Nàng tiên cá nhỏ. ] Về cơ bản, nó giống với bộ phim năm 89, bản thân nó chỉ được lấy cảm hứng lỏng lẻo từ câu chuyện cổ tích của Hans Christian Andersen - có kết thúc đen tối hơn nhiều so với bộ phim
Đây là bản tóm tắt chính thức, theo Disney
“Nàng tiên cá nhỏ là câu chuyện được yêu thích của Ariel, một nàng tiên cá xinh đẹp và đầy nghị lực với niềm khao khát phiêu lưu. Là con gái út của Vua Triton và là người ngang ngược nhất, Ariel khao khát tìm hiểu thêm về thế giới bên kia biển, và khi đến thăm bề mặt, Ariel đã phải lòng Hoàng tử Eric bảnh bao. Trong khi nàng tiên cá bị cấm tiếp xúc với con người, Ariel phải làm theo trái tim mình. Cô thỏa thuận với mụ phù thủy biển độc ác, Ursula, điều này cho cô cơ hội trải nghiệm cuộc sống trên đất liền, nhưng cuối cùng lại khiến mạng sống của cô — và vương miện của cha cô — gặp nguy hiểm. ”
Điều thú vị là mặc dù có cốt truyện cơ bản giống như bộ phim năm 1989, Nàng tiên cá năm 23 dài hơn cả giờ so với bộ phim hoạt hình gốc. Bộ phim hoạt hình Nàng tiên cá dài 83 phút, trong khi bản live-action dài 2 giờ 15 phút. Chính xác điều gì sẽ xảy ra trong khoảng thời gian thêm đó vẫn chưa được tiết lộ, mặc dù rất có thể các nhân vật mới và vai trò mở rộng dành cho chị em của Ariel sẽ kéo dài thời gian chạy.
Đây vẫn là một vở nhạc kịch [với một số chỉnh sửa nhỏ]
Nàng tiên cá năm 1989 được cho là đã khởi động cái gọi là “Phục hưng của Disney”, khoảng thời gian kéo dài một thập kỷ từ 1989 đến 1999 khi công ty được hồi sinh và sản xuất một số tác phẩm được giới phê bình và thương mại đánh giá cao nhất. Các bài hát do nhà soạn nhạc Alan Menken viết cho bộ phim gốc Nàng tiên cá là một phần quan trọng khiến bộ phim được yêu thích đến vậy, nhưng ông sẽ không chịu trách nhiệm hoàn toàn về nhạc nền của bộ phim. Hãy nhớ rằng, một bộ phim nhạc kịch không thể được đề cử giải Oscar Bài hát gốc hay nhất nếu bài hát đó không phải là bản gốc. Đó là lý do tại sao hầu hết các bản làm lại này đều có một hoặc hai bài hát hoàn toàn mới ở đâu đó
Với ý nghĩ đó, hãng phim đã tranh thủ sự giúp đỡ của nhà tạo hit và cựu binh Disney Lin-Manuel Miranda để hợp tác với Menken trong một số bài hát mới, được cho là sẽ kết hợp hai phong cách của họ với nhau. Miranda là một người hâm mộ Menken từ lâu và trước đây anh ấy đã nói về tình yêu đặc biệt của mình với Nàng tiên cá, vì vậy sự hợp tác này giống như một sự thỏa mãn mong muốn đối với anh ấy. Sự kết hợp giữa những giai điệu cổ điển của Menken và những giai điệu mới được tạo ra cho bộ phim live-action sẽ giúp tăng doanh thu phòng vé một chút.
Điều đó nói lên rằng, một số lời bài hát cổ điển đã bị thay đổi. Nói chuyện với Vanity Fair, Menken tiết lộ rằng một số lời bài hát trong bài hát phản diện của Ursula “Những linh hồn bất hạnh” và “Kiss the Girl” đã được thay đổi, thừa nhận rằng có một số yếu tố có vấn đề trong lời bài hát gốc mà họ muốn sửa lại.
Khi nào nó mở?
[Ảnh của ©Walt Disney Studios Motion Pictures]
Nàng Tiên Cá do Rob Marshall đạo diễn sẽ ra rạp vào ngày 26/5. Đây là buổi ra mắt chính cuối tuần, chỉ có bộ phim hài kịch You Hurt My Feelings của A24 và bộ phim hành động War on Terror của Gerard Butler Kandahar đóng vai trò cạnh tranh [ít ỏi] với bộ phim mới nhất của Disney. Fast X và Người Nhện. Across the Spider-Verse lần lượt mở màn vào cuối tuần trước và tuần sau, nhưng Nàng tiên cá nhỏ có thể sẽ gây chú ý bất chấp lịch phát hành mùa hè đông đúc
Cuối cùng, Nàng tiên cá sẽ có sẵn để xem trên Disney +, mặc dù thời điểm chính xác nó sẽ xuất hiện trên nền tảng phát trực tuyến vẫn chưa được tiết lộ. Từ 45 đến 90 ngày sau khi ra rạp thường là thông lệ trước đây