Viết một lá thư bằng tiếng anh cho bạn

Bạn muốn viết thư cho một người bạn của mình bằng tiếng Anh? Hãy tham khảo bài viết “Viết thư bằng tiếng anh cho người bạn” sau đây và sử dụng những từ ngữ độc đáo để bức thư hay nhất nhé.

=> 5 bí quyết để học tốt tiếng Anh

=> Ý nghĩa của tên người trong tiếng Anh [phần 2]

=> Các mẫu câu tiếng Anh thương mại thường dùng khi viết email

Viết thư bằng tiếng anh cho người bạn

1. Cách viết thư bằng tiếng Anh cho người bạn

1.1. Heading

Heading hay còn gọi là tiêu đề. Phần này sẽ là tên của bức thư mà bạn muốn gửi. Viết về chủ đề nào thì tên tiêu đề theo chủ đề đó.

1.2. Inside address

- Thông tin người viết: Địa chỉ, điện thoại, fax hay địa chỉ hòm thư [e-mail] được đặt đầu thư, ở chính giữa hoặc bên phải bức thư.Tránh dùng tên riêng của bạn trừ khi đây là thư từ cá nhân vì khi viết thư giao dịch, người viết thường dùng tên công ty.

- Ngày tháng: Trong tiếng Anh bạn nên chú ý khi viết ngày tháng. Người Anh sẽ viết ngày trước tháng sau [04/ 02/ 2000] còn người Mỹ lại viết tháng trước ngày sau [02/ 04/ 2000]. Để tránh hiểu nhầm bạn nên viết đầy đủ thứ ngày tháng năm như: 4 February 2000 hoặc February 2nd, 2000]. Cách viết này không chỉ tránh nhầm lẫn mà còn lịch sự hơn cách chỉ dùng số.

- Tên và địa chỉ người nhận: Cách trình bày tên, chức danh, tên công ty, và địa chỉ giao dịch của đối tác [người nhận] giống như cách bạn trình bầy tên công ty của bạn và các thông tin liên quan ở đầu thư. Chỉ có một điểm khác là những thông tin về người nhận được đặt ở bên trái thư hay vì bên phải hay chính giữa.

- Cách xưng hô đầu thư: Ví dụ: Dear Mr. Smith Dear Mrs. Smith Dear Miss Smith Dear Ms. Smith Dear Sir Dear Madam Dear Sirs Dear Gentlemen

1.3. Body

- Phần thân của bức thư được trình bày thành khối với những đoạn văn mạch lạc , rõ ràng trình bày thông tin mà bạn muốn chuyển tới người đọc. Đầu dòng sẽ bắt đầu từ lề trái, không thụt vào như cách viết thư trước đây.

- Đây là phần nội dung chính, nói chi tiết theo chủ đề mà bạn viết.

1.4. Complimentary close

- Phần cuối thư nếu giao dịch với những người bạn không quen, người Anh thường dùng những cụm như: Yours sincerely, Yours faithfully, Yours truly.

- Kèm thêm chữ ký và họ tên đầy đủ của người viết.

- Trong trường hợp có tài liệu gửi kèm theo thư, bạn có thể viết cuối thư ghi chú về số lượng tài liệu gửi kèm. Ví dụ: Enc: 2..

2. Bài viết thư mẫu

2.1. Bài số 1

Dear Anna,

I have received your letter and I feel so glad when knowing that you had passed your examinations with good marks. You want me to tell you about my own family. I got married eight years ago. And now I have two sons, they are very studious, my first son is five years old. His name is Khanh. My second son is 3 years old, his name is khiem. My wife is an accountant, She is 35 years old, her name is Doan. My family lives in a small house in thai nguyen city. At the weekend, my family often goes to visit our parents. Sometimes, we stay at home and clean the house. Now I am preparing for my master entrance examination.it is very hard for me but I try my best, to pass the exam.

I have told you something about my own family life. How about your family life? Are you ready to let me know about it? I am really excited to hear about it.

Best wishes to you,

                    Hong

2.2. Bài số 2

Dear Oanh,

How are you? Thanks for your letter. I am so happy because you always miss and think of me. Now, I am working as a teacher in the military academy logistics. I start my working day at 7 pm every morning and finish it at 5 pm. You know I love this job, right? It has been my dream to become a good teacher for such a long time. I like my job because I can use my ability and knowledge to finish my work the best. Moreover, I can study valuable experience from colleagues not only about work but also about life. Now every day is wonderful day with me. And you, your job is very interesting, isn't it? Let you tell me about it in the next letter.

I look forward to hearing from you.

Love,

Mai

2.3. Bài số 3

Dear Linh,

How are you? Thanks for your letter. I am so happy because you always miss and think of me. I have just come back home from Hue. In this trip, I went to by train because it is cheap and safe . That was a really interesting trip. Hue is known for its beautiful imperial architecture and wonderful natural beauty, especially the length of history of Nguyen dynasty. I think that Hue is the only city in Vietnam that still has restored historic beauties with of walls, places, and royal tombs. Everything in Hue city make me impressed and surprised. Perfume rives is very poetic and peaceful. It always make me feel comfortable and relaxing. In this trip, my father and I were on a boat in this river to listen to hue songs every night. The melody of Hue songs is always very special. I love Hue songs very much. The trips lasted 2 days. In the first day, we went to visit Tu Duc tombs. It is a large and bulky structure. We spent all day to discover this historical Structure. There are a lot of famous tomb in Hue but because os limited time we only visited Tu Duc tombs. The following day, we came to Thien Mu pagoda. This pagoda was built in the 14th century and is placed on Ha Khe hillock area near the perfume river. It is also known as Linh Mu pagoda. This is one of the most beautiful and acient architectural structures for reverence in Hue. After that, we went around the city by cyclo and enjoined some special food of hue. I had a lot of memories in this trip and I hope I will have more times to visit Hue in the future. And you? Have you ever visited Hue city? Let me about your impression about Hue.

Lovely,

Mai

Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn hoàn thành bức thư hay nhất. Chăm chỉ luyện tập thường xuyên bạn sẽ nâng cao được kĩ năng viết tiếng Anh. Tham khảo bài viết tiếng Anh hay của English có một số bức thư theo chủ đề, giú bạn viết thư tốt hơn. Chúc bạn học tiếng Anh hiệu quả!

Bạn đã từng viết thư Tiếng Anh cho bạn bao giờ chưa? Bật mí cho bạn rằng, đây là cách học tốt nhất để luyện tập từ vựng và vốn ngữ pháp Tiếng Anh của mình đó. Đặc biệt, cách học thú vị ngày còn giúp bạn có thêm được nhiều người bạn quốc tế và học hỏi được những nét văn hóa phong phú. Hãy tham khảo những bức thư bằng Tiếng Anh cho bạn bè trong bài viết dưới đây nhé!

Mẫu viết thư Tiếng Anh cho bạn 

Mở đầu

– Dear + name,

Ex: Dear Linda,

[Gửi Linda,]

– Thank you for your letter about + reason

[Cảm ơn bức thư của bạn về + lý do]

– I’m writing with reference to your letter

[Tôi đang viết thư cho bạn]

– I’m writing to tell you about…

[Tôi đang viết để nói cho bạn nghe về…]

– How are you?/…

[Bạn có khỏe không?]

Những mẫu viết thư Tiếng Anh cho bạn dễ học nhất

Cuối thư

– Hope to hear from you soon.

[Hy vọng nhận được tin từ bạn sớm]

– Write back soon.

[Phản hồi sớm nhé]

– I’m looking forward to seeing you/hearing from you.

[Tôi đang đợi tin từ bạn]

Kết thúc

Best wishes for you

[Chúc mọi điều tốt với bạn]

Keep in touch

[Giữ liên lạc nhé]

Your faithfully/Best regards/Regards

[Trân trọng]

Xem thêm:

cách viết thư cho bạn bằng tiếng anh

Dear Linh,

I am so glad when I received your letter. I am sorry because I am so busy that I haven’t written to you all this time. Today, I want to tell you about my tiny family. There are four members: my parents, my older sister and me. My father is 45 years old named Hung. He works at the factory. My mom is a teacher and she is 40 years old. Her name is Van and she is a pretty woman. My sister is 3 years older than me named Phuong. My family is always very happy and willing to help together. At the weekend, my family often goes picnic or visit our grandparents in Hai Phong. In my free time, I always help my parents clean the house and wash the clothes. However, I’m preparing for my final – term examination. I hope to pass it easily and I will bring result you notice.

And you? Could you tell me anout your life family? I’m looking forward to hearing from you.

Love,

Huong.

Dịch

Gửi Linh,

Tôi rất vui khi nhận được thư của bạn. Tôi xin lỗi vì tôi quá bận vì tôi đã không thể viết thư cho bạn trong suốt thời gian vừa qua. Hôm nay, tôi muốn viết thư để kể cho bạn nghe về gia đình nhỏ của tôi. Gia đình tôi có 4 người: bố mẹ, chị gái và tôi. Bố tôi 45 tuổi tên là Hùng. Ông ấy làm việc ở nhà máy. Mẹ tôi là giáo viên và bà ấy 45 tuổi. Tên của bà ấy là Vân và bà ấy là người phụ nữ vô cùng đẹp. Chị gái tôi hơn tôi 3 tuổi tên là Phương. Gia đình tôi rất hạnh phúc và luôn giúp đỡ nhau. Cuối tuần, gia đình tôi thường đi dã ngoại hoặc thăm ông bà ở Hải Phòng. Lúc rảnh rỗi, tôi thường giúp đỡ bố mẹ dọn dẹp nhà cửa và giặt quần áo. Tuy nhiên, tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ. Tôi hy vọng mình có thể vượt qua nó một cách dễ dàng và tôi sẽ báo kết quả cho bạn.

Còn bạn thì sao? Có thể kể cho tôi nghe về cuộc sống gia đình của bạn không? Tôi đợi tin của bạn nhé!

Thân ái,

Hương.

Bức thư 2: làm quen bạn mới

Dear Wind,

Hello! My name is Hung – a student in Star High school and now I live in Ha Noi. Once I met you by chance in an exchange students program in my school. I am so glad to make your acquaintance.

I want to introduce myself to you. My character is a friendly and active girl. You can have lots of happy times once you decide to be my best friend. I like reading detective books, traveling and watching the films. I am a big fan of Shelock Holmes because the main character is a talented detective. I wish to become like him. I usually collect many books in English so it would be a good thing if we can exchange our books together. Besides I love discovering many tourist destinations so that I maybe will have a trip to New York to visit you. I really except for that day.

I want to know informations about you. I’m looking forward to hearing from you soon.

Sincerely,

Binh.

Dịch

Gửi Wind,

Xin chào. Tôi tên là Hùng, tôi là học sinh của trường THPT Ngôi sao và tôi đang sống ở Hà Nội. Tôi đã tình cơ gặp bạn một lần trong chương trình trao đổi học sinh ở trường tôi. Tôi rất vui vì được làm quen với bạn.

Tôi muốn giới thiệu bản thân mình với bạn. Tôi là một cô gái thân thiện và năng động. Bạn có thể sẽ có nhiều thời gian vui vẻ khi quyết định trở thành bạn của tôi. Tôi thích đọc truyện trinh thám, đi du lịch và xem phim. Tôi là một người hâm mộ lớn của Shelock Holmes bởi vì nhân vật chính là một thám tử tài ba. Tôi ước mình có thể trở thành một người giống ông ấy. Tôi thường sưu tầm những quyển sách Tiếng Anh hay vì nó có nhiều điều lý thú nếu chúng ta có thể trao đổi sách với nhau. Bên cạnh đó, tôi thích khám phá những chuyến du lịch vì thế có lẽ tôi sẽ có chuyến du lịch tới New York để thăm bạn. Tôi thực sự mong chờ ngày đó.

Tôi muốn tìm hiểu nhiều điều về bạn. Tôi rất mong chờ tin từ bạn.

Trân trọng,

Bình.

Trên đây là cách viết thư Tiếng Anh cho bạn. Chúc bạn luôn học thật tốt!

Xem thêm >>> cách viết thư cho bạn bằng tiếng anh

Bài viết tham khảo từ các nguồn:

  • //learnenglish.britishcouncil.org/
  • //dictionary.cambridge.org/

Học tiếng Anh -

Video liên quan

Chủ Đề