Cách sử dụng tai nghe Sony WF-C500

Tai nghe âm thanh nổi không dây WF-C500

Tai nghe âm thanh nổi không dây ĐỐI VỚI KHÁCH HÀNG HOA KỲ. KHÔNG ÁP DỤNG TẠI CANADA, BAO GỒM Ở TỈNH QUEBEC. POUR LES CONSOMMATEURS AUX ÉTATS-UNIS. KHÔNG ÁP DỤNG AU CANADA, Y COMPRIS LA TỈNH DE QUÉBEC. Không lắp đặt sản phẩm trong một không gian hạn chế, chẳng hạn như tủ sách hoặc tủ tích hợp. Không để pin [bộ pin hoặc pin đã lắp] tiếp xúc với nhiệt độ quá cao, chẳng hạn như ánh nắng mặt trời, lửa hoặc những thứ tương tự trong thời gian dài. Không tháo dỡ, mở hoặc cắt nhỏ các tế bào hoặc pin thứ cấp. Không để tế bào hoặc pin tiếp xúc với nhiệt hoặc lửa. Tránh bảo quản dưới ánh nắng trực tiếp. Trong trường hợp tế bào bị rò rỉ, không để chất lỏng tiếp xúc với da hoặc mắt. Nếu đã tiếp xúc, hãy rửa khu vực bị ảnh hưởng bằng nhiều nước và tìm tư vấn y tế. Các tế bào thứ cấp và pin cần được sạc trước khi sử dụng. Luôn tham khảo hướng dẫn của nhà sản xuất hoặc hướng dẫn sử dụng sản phẩm để được hướng dẫn sạc đúng cách. Sau thời gian dài lưu trữ, có thể cần sạc và xả các tế bào hoặc pin nhiều lần để đạt được hiệu suất tối đa.

Vứt bỏ đúng cách.

TÁI TẠO PIN CÓ THỂ SẠC LẠI
Pin sạc có thể tái chế.
Bạn có thể giúp bảo vệ môi trường của chúng ta bằng cách trả lại pin sạc đã qua sử dụng của bạn cho địa điểm thu gom và tái chế gần bạn nhất. Để biết thêm thông tin về tái chế pin sạc, hãy truy cập //www.sony.com/electronics/eco/environmental-management Thận trọng: Không cầm pin sạc bị hỏng hoặc rò rỉ. ĐỐI VỚI KHÁCH HÀNG HOA KỲ. KHÔNG ÁP DỤNG TẠI CANADA, BAO GỒM Ở TỈNH QUEBEC. POUR LES CONSOMMATEURS AUX ÉTATS-UNIS. KHÔNG ÁP DỤNG AU CANADA, Y COMPRIS LA TỈNH DE QUÉBEC. Bạn được cảnh báo rằng bất kỳ thay đổi hoặc sửa đổi nào không được phê duyệt rõ ràng trong sách hướng dẫn này có thể làm mất quyền vận hành thiết bị này của bạn. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về sản phẩm này:

Truy cập: //www.sony.com/electronics/support

Liên Hệ: Trung tâm Dịch vụ Thông tin Khách hàng của Sony theo số 1-800-222-7669
Viết: Trung tâm Dịch vụ Thông tin Khách hàng của Sony 12451 Gateway Blvd., Pháo đài Myers, FL 33913 Tuyên bố về sự phù hợp của nhà cung cấp Tên thương mại: SONY Mô hình: YY2952 Bên chịu trách nhiệm: Sony Electronics Inc. Địa chỉ: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 USA Số điện thoại: 858-942-2230 Thiết bị này tuân thủ Phần 15 của Quy tắc FCC. Hoạt động là chủ đề

với hai điều kiện sau:

1. thiết bị này có thể không gây nhiễu sóng có hại và
2. thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu nhận được, bao gồm cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn.

LƯU Ý: Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo Phần 15 của Quy tắc FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong việc lắp đặt khu dân cư. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể bức xạ năng lượng tần số vô tuyến, và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến.

Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt cụ thể. Nếu thiết bị này gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, điều này có thể được xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích cố gắng khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

• Xoay hoặc di chuyển các ăng ten thu.
• Tăng khoảng cách giữa thiết bị và đầu thu.
• Kết nối thiết bị với một ổ cắm trên mạch khác với mạch mà máy thu được kết nối.
• Tham khảo với đại lý hoặc chuyên gia về kỹ thuật phát thanh / truyền hình để được giúp đỡ.

Thiết bị này không được đặt cùng vị trí hoặc hoạt động cùng với bất kỳ ăng-ten hoặc máy phát nào khác. Các bằng chứng khoa học hiện có không cho thấy bất kỳ vấn đề sức khỏe nào có liên quan đến việc sử dụng các thiết bị không dây công suất thấp. Tuy nhiên, không có bằng chứng nào chứng minh rằng các thiết bị không dây công suất thấp này là tuyệt đối an toàn. Các thiết bị không dây công suất thấp phát ra mức năng lượng tần số vô tuyến [RF] thấp trong phạm vi vi sóng khi đang được sử dụng. Trong khi mức RF cao có thể tạo ra các ảnh hưởng đến sức khỏe [bằng cách làm nóng mô], thì việc tiếp xúc với RF ở mức thấp không tạo ra hiệu ứng làm nóng sẽ không gây ra các tác dụng phụ đối với sức khỏe. Nhiều nghiên cứu về phơi nhiễm RF mức độ thấp đã không tìm thấy bất kỳ tác dụng sinh học nào. Một số nghiên cứu đã gợi ý rằng một số hiệu ứng sinh học có thể xảy ra, nhưng những phát hiện như vậy vẫn chưa được xác nhận bởi nghiên cứu bổ sung. Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn phơi nhiễm bức xạ của FCC đặt ra cho một môi trường không được kiểm soát và đáp ứng Hướng dẫn về Tiếp xúc với tần số vô tuyến [RF] của FCC.

Đối với khách hàng ở Canada

Thiết bị này chứa [các] bộ phát / bộ thu được miễn giấy phép tuân thủ [các] RSS được miễn giấy phép của Canada. Hoạt động tuân theo hai điều kiện sau:

1. Thiết bị này có thể không gây nhiễu; và
2. Thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu, kể cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn của thiết bị.

Các bằng chứng khoa học hiện có không cho thấy bất kỳ vấn đề sức khỏe nào có liên quan đến việc sử dụng các thiết bị không dây công suất thấp. Tuy nhiên, không có bằng chứng nào chứng minh rằng các thiết bị không dây công suất thấp này là tuyệt đối an toàn. Các thiết bị không dây công suất thấp phát ra mức năng lượng tần số vô tuyến [RF] thấp trong phạm vi vi sóng khi đang được sử dụng. Trong khi mức RF cao có thể tạo ra các ảnh hưởng đến sức khỏe [bằng cách làm nóng mô], thì việc tiếp xúc với RF ở mức thấp không tạo ra hiệu ứng làm nóng sẽ không gây ra các tác dụng phụ đối với sức khỏe. Nhiều nghiên cứu về phơi nhiễm RF mức độ thấp đã không tìm thấy bất kỳ tác dụng sinh học nào. Một số nghiên cứu đã gợi ý rằng một số tác dụng sinh học có thể xảy ra, nhưng những phát hiện như vậy vẫn chưa được xác nhận bởi nghiên cứu bổ sung. Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn phơi nhiễm bức xạ ISED đặt ra cho một môi trường không được kiểm soát và đáp ứng RSS-102 của quy tắc Tiếp xúc với tần số vô tuyến [RF] ISED. Âm lượng lớn có thể ảnh hưởng xấu đến thính giác của bạn. Không sử dụng thiết bị khi đang đi bộ, lái xe hoặc đi xe đạp. Làm như vậy có thể gây ra tai nạn giao thông. Không sử dụng trong các khu vực nguy hiểm trừ khi có thể nghe thấy âm thanh xung quanh.

Nếu nước hoặc vật chất lạ xâm nhập vào thiết bị, nó có thể dẫn đến hỏa hoạn hoặc điện giật. Nếu nước hoặc vật lạ xâm nhập vào thiết bị, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức và tham khảo ý kiến ​​đại lý Sony gần nhất. Đặc biệt, hãy cẩn thận trong những trường hợp sau.

• Khi sử dụng thiết bị gần bồn rửa hoặc thùng chứa chất lỏng
  Cẩn thận để thiết bị không rơi vào bồn rửa hoặc thùng chứa đầy nước.
• Khi sử dụng thiết bị dưới trời mưa hoặc tuyết, hoặc ở những nơi ẩm ướt

Để biết chi tiết về ảnh hưởng của việc tiếp xúc với cơ thể người từ điện thoại di động hoặc các thiết bị không dây khác được kết nối với thiết bị, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng của thiết bị không dây. Nếu các đầu mút tai nghe không được gắn chắc chắn, chúng có thể rơi ra và đọng lại bên trong tai trong quá trình sử dụng. Đảm bảo rằng các đầu tai nghe được gắn chắc chắn trước khi sử dụng. Không bao giờ cắm phích cắm USB khi thiết bị hoặc cáp sạc bị ướt. Nếu phích cắm USB được cắm trong khi thiết bị hoặc cáp sạc bị ướt, thì hiện tượng đoản mạch có thể xảy ra do chất lỏng [nước máy, nước biển, nước ngọt, v.v.] hoặc chất lạ trên thiết bị hoặc cáp sạc và gây ra hiện tượng sinh nhiệt bất thường hoặc sự cố. Sản phẩm này [bao gồm cả phụ kiện] có [các] nam châm có thể gây nhiễu cho máy tạo nhịp tim, van shunt có thể lập trình để điều trị não úng thủy hoặc các thiết bị y tế khác. Không đặt sản phẩm này gần những người sử dụng các thiết bị y tế đó. Tham khảo ý kiến ​​bác sĩ trước khi sử dụng sản phẩm này nếu bạn sử dụng bất kỳ thiết bị y tế nào như vậy. Sản phẩm này [bao gồm cả phụ kiện] có nam châm. Nuốt [các] nam châm có thể gây hại nghiêm trọng, chẳng hạn như nguy cơ nghẹt thở hoặc chấn thương ruột. Nếu nuốt phải nam châm [hoặc nam châm], hãy hỏi ý kiến ​​bác sĩ ngay lập tức. Để sản phẩm này xa trẻ em hoặc những người được giám sát khác để tránh vô tình nuốt phải. Có một nguy cơ là thiết bị này hoặc các bộ phận nhỏ của nó có thể bị nuốt phải. Sau khi sử dụng, cất thiết bị vào hộp sạc và cất ở nơi xa tầm tay trẻ nhỏ.

Lưu ý về tĩnh điện

Nếu bạn sử dụng thiết bị khi không khí khô, bạn có thể cảm thấy khó chịu do tĩnh điện tích tụ trên cơ thể. Đây không phải là sự cố của thiết bị. Bạn có thể giảm ảnh hưởng bằng cách mặc quần áo làm bằng chất liệu tự nhiên không dễ tạo ra tĩnh điện.

QUAN TRỌNG

Cài đặt mặc định ban đầu của hướng dẫn bằng giọng nói cho thiết bị này là tiếng Anh.

Hướng dẫn bằng giọng nói có thể được nghe thấy từ thiết bị trong các trường hợp sau:

• Khi bật nguồn: “Bật nguồn”
• Khi tắt nguồn: “Tắt nguồn”
• Khi mức pin còn lại yếu và khuyến nghị sạc lại: "Pin yếu, vui lòng sạc lại tai nghe"
• Khi tự động tắt do pin yếu: “Vui lòng sạc lại tai nghe. Tắt nguồn"
• Khi kiểm tra mức pin còn lại: “Pin đã sạc đầy” / “Pin khoảng 70%” / “Pin khoảng 50%”
• Khi vào chế độ ghép nối: “Ghép nối Bluetooth”
• Khi thiết lập kết nối Bluetooth: “Đã kết nối Bluetooth”
• Khi ngắt kết nối Bluetooth: “Đã ngắt kết nối Bluetooth”

Mã hai chiều hoặc URL trên trang bìa sẽ giúp bạn truy cập hướng dẫn trợ giúp mô tả chi tiết các ghi chú hữu ích hoặc quy trình.
Về khả năng chống nước của thiết bị

• Vỏ sạc không có khả năng chống nước.
• Trừ khi thiết bị được sử dụng đúng cách, nước có thể xâm nhập vào thiết bị và gây cháy, điện giật hoặc trục trặc.
  Lưu ý cẩn thận các lưu ý sau và sử dụng thiết bị đúng cách.

Để duy trì hiệu suất chống nước
Lưu ý cẩn thận các lưu ý dưới đây để đảm bảo sử dụng thiết bị đúng cách.

• Không bắn nước mạnh vào các lỗ phát âm thanh.
• Không làm rơi thiết bị xuống nước và không sử dụng dưới nước.
• Không để thiết bị còn ướt trong môi trường lạnh, vì nước có thể bị đóng băng. Để tránh sự cố, hãy đảm bảo lau sạch nước sau khi sử dụng.
• Không đặt thiết bị trong nước hoặc sử dụng ở nơi ẩm ướt như phòng tắm.
• Không làm rơi thiết bị hoặc để thiết bị bị va chạm cơ học. Làm như vậy có thể làm biến dạng hoặc làm hỏng thiết bị, dẫn đến giảm hiệu suất chống nước.

Trên giao tiếp BLUETOOTH®

• Vi sóng phát ra từ thiết bị Bluetooth có thể ảnh hưởng đến hoạt động của thiết bị y tế điện tử. Tắt thiết bị này và các thiết bị Bluetooth khác ở các vị trí sau, vì nó có thể gây ra tai nạn:
  - trong bệnh viện, gần chỗ ngồi ưu tiên trên xe lửa, vị trí có khí dễ cháy, gần cửa tự động hoặc gần súng cầm tay.

Khi sạc thiết bị

• Đảm bảo sử dụng cáp USB Type-C đi kèm.

Lưu ý khi đeo thiết bị

• Sau khi sử dụng, hãy tháo tai nghe ra từ từ.
• Vì các đầu mút tai nghe bịt kín tai nên việc ép chặt chúng vào hoặc nhanh chóng kéo ra có thể dẫn đến tổn thương màng nhĩ. Khi đeo khuyên tai nghe, màng loa có thể tạo ra tiếng tách. Đây không phải là một sự cố.

Ghi chú khác

• Nếu bạn cảm thấy khó chịu trong khi sử dụng thiết bị, hãy ngừng sử dụng thiết bị ngay lập tức.
• Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc vấn đề nào liên quan đến thiết bị này không được đề cập trong sách hướng dẫn này, vui lòng tham khảo đại lý Sony gần nhất.

Vị trí của nhãn số sê-ri

Thông số kỹ thuật

tai nghe không dây Mô hình: YY2952 Nguồn điện:DC 3.85 V: Pin sạc lithium-ion tích hợp DC 5 V: Khi được sạc bằng USB

Nhiệt độ hoạt động:

0 ° C đến 40 ° C [32 ° F đến 104 ° F]

Công suất tiêu thụ định mức:

0.4 W [Tai nghe], 1.9 W [Hộp sạc]

Khối lượng:

Khoảng 5.4 g × 2 [0.2 oz × 2] [Tai nghe] Khoảng 35 g [1.24 oz] [Hộp sạc]

Các mặt hàng bao gồm:

Tai nghe âm thanh nổi không dây [1] Cáp USB Type-C® [USB-A đến USB-C®] [khoảng 20 cm [7.88 in.]] [1]

Đầu bịt tai bằng cao su silicon lai [SS [1 dòng] [2], M [3 dòng] [gắn với thiết bị tại nhà máy] [2], LL [5 dòng] [2]] Hộp sạc [1]

Đặc điểm kỹ thuật giao tiếp

Hệ thống thông tin liên lạc: Đặc điểm kỹ thuật Bluetooth phiên bản 5.0

Đầu ra:

Đặc điểm kỹ thuật Bluetooth Power Class 1

Băng tần:

Băng tần 2.4 GHz [2.4000 GHz - 2.4835 GHz]

Thiết kế và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo.

Bộ chuyển đổi USB AC
Bộ chuyển đổi USB AC có bán trên thị trường có khả năng cung cấp dòng điện đầu ra từ 0.5 A [500 mA] trở lên

• Không sử dụng bộ chuyển đổi USB vượt quá đầu ra tối đa 13 W [5 V, 2.6 A].

Các kiểu iPhone / iPod tương thích

iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE [thế hệ thứ 2], iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPod touch [thế hệ thứ 7], iPod touch [thế hệ thứ 6] [Kể từ tháng 2021 năm XNUMX ]

Thương hiệu

• Apple, iPhone, iPod và iPod touch là các nhãn hiệu của Apple Inc., được đăng ký tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.
• Việc sử dụng huy hiệu Made for Apple có nghĩa là một phụ kiện được thiết kế để kết nối đặc biệt với [các] sản phẩm Apple được xác định trong huy hiệu và đã được nhà phát triển chứng nhận đáp ứng các tiêu chuẩn hiệu suất của Apple. Apple không chịu trách nhiệm về hoạt động của thiết bị này hoặc việc tuân thủ các tiêu chuẩn quy định và an toàn của thiết bị.
• Google và Android là các nhãn hiệu của Google LLC.
• Biểu tượng và nhãn hiệu Bluetooth® là các nhãn hiệu đã đăng ký thuộc sở hữu của Bluetooth SIG, Inc. và mọi hoạt động sử dụng các nhãn hiệu đó của Sony Corporation đều được cấp phép.
• USB Type-C® và USB-C® là các nhãn hiệu đã đăng ký của Diễn đàn Người triển khai USB.
• Các nhãn hiệu và tên thương mại khác là của các chủ sở hữu tương ứng.

Ghi chú về Giấy phép

Sản phẩm này chứa phần mềm mà Sony sử dụng theo thỏa thuận cấp phép với chủ sở hữu bản quyền của nó. Chúng tôi có nghĩa vụ thông báo nội dung thỏa thuận cho khách hàng theo yêu cầu của chủ sở hữu bản quyền phần mềm. Vui lòng truy cập phần sau URL và đọc nội dung của giấy phép.

//rd1.sony.net/help/mdr/sl/21/

Tuyên bố từ chối trách nhiệm liên quan đến các dịch vụ do bên thứ ba cung cấp

Các dịch vụ do bên thứ ba cung cấp có thể bị thay đổi, tạm ngừng hoặc chấm dứt mà không cần thông báo trước. Sony không chịu bất kỳ trách nhiệm nào trong những trường hợp này.

5-030-789-13[1]
//rd1.sony.net/help/mdr/wfc500/h_zz/© 2021 Sony Corporation Đã in tại Việt Nam

//www.sony.net/  

Tai nghe / Casque d'écoute: YY2952 ID FCC: AK8YY2952

IC: 409B-YY2952

Tài liệu / Nguồn lực