dumb like an american có nghĩa là
Một người không tốt được giáo dục và không muốn có được bất kỳ kiến thức nào, để s/anh ấy thường không biết gì, ngay cả những điều hiển nhiên, và nếu được hỏi, câu trả lời không chính xác.
Đôi khi được sử dụng: "câm như một yank".
Thí dụ
A: Tên Nữ hoàng nước Anh là gì?B: Victoria.
A: Bạn câm như người Mỹ.
A: Ai là Tổng thống OD Nga?
B: Lenin.
A: câm như một người Mỹ!
A: Những lời nói dối Israel ở đâu?
B: Nam Mỹ.
A: Bạn câm như người Mỹ.