Gender fluid là gì

Vậy là người yêu bạn vừa nói với bạn rằng họ là genderfluid.

Chúc mừng nhé! Việc công khai là một bước tiến lớn trong một mối quan hệđiều đó thể hiện rằng người yêu bạn đủ quan tâm và đủ tin tưởng bạn để cho bạn thấy một phần quan trọng ở con người họ.

Ờ, được thôi, có thể bạn sẽ nói như thế, nhưng genderfluid là cái quái gì vậy?

Đừng hoảng, hỡi bạn đọc. Tác giả genderfluid thân thiện nhà bên của bạn sẽ sẵn lòng giải đáp những câu hỏi mà có thể hiện tại bạn đang thắc mắc.

Nên nhớ rằng, tuy nhiên, những quan điểm ở đây thuộc góc nhìn cá nhân của tôi về chủ đề này; mỗi người genderfluid đều khác nhau và cách hiệu quả nhất để biết người bạn thương cảm thấy như thế nào/cần điều gì là hỏi họ nhẹ nhàng!

Ờ thế genderfluid là gì vậy?

Mục Genderfluid trên website Nonbinary Wiki được định nghĩa như thế này:

Genderfluid là một bản dạng giới trong tập hợp gồm đa giới, phi nhị giới, và chuyển giới. Những người genderfluid có các bản dạng giới khác nhau ở những thời điểm khác nhau. Bản dạng giới của một người genderfluid có thể chuyển từ nhiều giới cùng một lúc đến không giới nào cả, hoặc chuyển đổi giữa những giới riêng biệt, hoặc là kết hợp của những giới đó.

Nếu bạn thấy lạ lẫm với mấy khái niệm phi nhị giới này, tôi khuyến khích truy cập trang đó và nhiều trang khác trên website Nonbinary Wiki để có thể hiểu hơn về những định nghĩa mới. Nhưng nói nôm na thì: genderfluid là một bản dạng giới không thuộc phạm trù nhị giới [T/N: Gồm hai giới nam và nữ].

Thay vì nhận là nam hoặc nữ [là hai lựa chọn duy nhất trong nhị giới], một người genderfluid có thể nhận là đàn ông lúc này, nhận là phụ nữ lúc khác, hoặc là cả hai cùng một lúc, hoặc không nhận là giới nào cả, hoặc nhận là một giới hoàn toàn khác.

Phi nhị giới [Non-binary]? Cái đó có giống genderfluid không?

Không hẳnhai khái niệm này có liên quan, nhưng chúng mang nghĩa khác nhau. Bản dạng giới genderfluid có thể được coi là một dạng của phi nhị giới [nhưng vẫn có ngoại lệ; điều này phụ thuộc vào nhận định cá nhân của một người], nhưng không phải tất cả người phi nhị giới đều nhận là genderfluid.

Bối rối ư? Không sao cả. Bản dạng giới đôi khi rất phức tạp!

Để dễ hiểu hơn, hãy cứ xem bản dạng giới genderfluid là một tập hợp con của phi nhị giới, một nhóm cụ thể thuộc một cộng đồng lớn hơn. Nhưng một lần nữa, không phải tất cả người genderfluid đều xem bản thân họ là một phần của phi nhị giới!

Nghe hơi ngớ ngẩn nhỉ, nhưng hãy tưởng tượng bản dạng giới phi nhị giới như giống mèo nhà, còn bản dạng giới genderfluid là giống mèo mướp lông cam; đa số mèo mướp lông cam là mèo nhà, nhưng không phải tất cả mèo nhà đều là mèo mướp lông cam. Hợp lí chưa?

Rồi, ô kê. Nhưng tại sao lại gọi là genderfluid?

Điều hay ho khiến bản dạng giới genderfluid độc nhất là với những người thuộc cộng đồng này, giới của họ là một mục tiêu linh động hơn là một điểm cố địnhvậy nên ta dùng fluid [T/N: chất lỏng, ý chỉ sự linh động]. Và điều này có thể thay đổi nhanh chóng hoặc sau một khoảng thời gian dài.

Hãy nghĩ về giới như những vì sao trên bầu trời đêm.

Với một vài người, giới của họ như ngôi sao cực Bắc; không hề suy chuyển và có thể dễ dàng nhận định. Với những người khác, sự thấu hiểu của họ [và mối quan hệ giữa họ] với giới thay đổi theo thời gian nhưng vẫn giữ nguyên căn bản; hệt như những ngôi sao quanh cực, di chuyển tuần hoàn nhưng không mọc hay lặn. Nhưng riêng với những người genderfluid, giới của họ di dịch và thay đổi, đôi khi chậm và đôi khi nhanh đến chóng mặt; họ như những vì sao còn lại, tuần hoàn, dịch chuyển, mọc và lặn theo mùa, đôi khi còn theo những mốc thời gian của buổi đêm.

Giống như việc không có vì sao nào mọc sai, cũng không có cách hiểu nào về giới là sai hay đúng. Bạn có thể xác định phương hướng dễ dàng nhờ sao cực Bắc, nhưng những vì sao còn lại mới tạo nên vẻ đẹp vốn có của bầu trời đêm.

Nhưng tại sao lại phải đặt tên cho giới nhỉ? Tại sao không là chính bạn? Mấy cái nhãn chẳng phải quá tệ hại/tù túng sao?

Đây là câu hỏi tôi đã từng được hỏi rất nhiều, thường là bởi những người cisgender [T/N: người hợp giới là người có bản dạng giới trùng khớp với giới tính sinh học]những người thuộc giới tính quy chuẩn của xã hội và chưa bao giờ phải giải thích về bản dạng giới của họ với người khác. Dưới góc nhìn của họ, những người đặt tên cho bản dạng giới của mình là đang mua dây buộc mình, và mọi thứ sẽ tự do hơn nếu là chính mình mà không cần gắn nhãn cho bản thân.

Quan trọng là phải hiểu được có một sự khác biệt rất lớn giữa định nghĩa bản thân và được định nghĩa bởi những người khác.

Hoặc như người dùng tumblr Bisexual Baker đã nói rất chuẩn:

Tôi rất chắc chắn rằng ai nuôi mèo cũng biết, việc bị người nào đó đặt vào hộp khác hoàn toàn với việc tự chui vào hộp.

Và việc tự định nghĩa bản thân cũng hơi mâu thuẫn nữa: đôi khi bạn giải phóng mình bằng cách giới hạn mình.

Tôi sẽ nói dưới góc nhìn cá nhân. Ngay từ khi còn bé, tôi đã cảm thấy một sự khó chịu âm ỉ khi nói đến giới; tôi không cảm thấy mình là con gái trăm phần trăm, nhưng tôi cũng không nghĩ mình là con trai. Đôi khi tôi thấy mình giống giới này hơn, đôi khi lại giống giới kia, đôi khi lại là một cái gì đó ở giữa, nhưng chung quy thì nó luôn biến chuyển.

Khi tôi còn trẻ, tôi chỉ biết từ duy nhất dành cho một người không hoàn toàn phải con gái là tomboy. Tomboy là một loạt khái niệm nghiêm ngặt và rất chi tiết, nhưng tôi lại không đáp ứng được tất cả chúngđặc biệt là cái khuôn mẫu mà tomboy phải thật bạo lực và khỏe khoắn.

Sau đó tôi lại học được từ chuyển giới, nhưng qua những trải nghiệm của các bạn chuyển giới tôi biếthọ có những bức bối giới, có sự chắc chắn về giới thật của mình, và khao khát muốn chuyển giớicòn tôi lại không giống vậy.

Và tôi bắt đầu chán nản, nghĩ rằng tôi thực sự có vấn đềrằng tôi đang bị rối hoặc thiếu quyết đoán hoặc chối bỏ chính bản thân mình. Rằng tôi bị hỏng hóc. Rằng tôi cô đơn.

Khi tôi cuối cùng cũng tìm thấy khái niệm genderfluid và được nghe giải thích từ khía cạnh cá nhân, mọi thứ đều trùng khớp. Đúng là mình rồi, tôi nghĩ, và đó không chỉ là mình.

Chỉ cần tìm được một từ chính xác hơn để miêu tả bản thân là bạn đã tìm được cả một mái nhà và một cộng đồng rồi.

Việc này giúp bạn kết nối với những người có cảm giác giống bạn, cùng có những nỗi sợ như bạn và có niềm hy vọng chung cũng như sở thích xem meme. Ý thức được rằng bạn không cô độc mang lại một cảm giác nhẹ nhõm mà không thứ gì khác có thể làm được.

Ừ, việc gắn nhãn có thể là một cái lồng, nhưng mà chết tiệt, đó là cái lồng của tôi.

Đợi đã! Tôi vẫn còn thắc mắc!

Đừng hoảng, hỡi bạn đọc; đây vẫn chưa phải kết thúc mục Những câu hỏi thường gặp về genderfluid của tôi. Nhưng vì tôi biết chủ đề này sẽ kèm theo rất nhiều thắc mắc, tôi cho rằng sẽ hiệu quả hơn nếu chia ra thành nhiều phần thay vì ném một đống chữ vào các bạnnhững người có thể đã bị choáng ngợp.

Tác giả: Zanne Nilsson
Người dịch: Gia Linh
Link bài viết gốc: //medium.com/th-ink/what-the-heck-is-genderfluid-part-1-dd0f8b120ea9
Bài viết thuộc dự án QueerActually thực hiện bởiLumiQueerx Rất Đỗi Bê Đê.

Video liên quan