hair's breadth là gì - Nghĩa của từ hair's breadth

bởi một lề nhỏ.Theo nghĩa đen, chiều rộng [chiều rộng] của một sợi tóc.

Thường được viết là Hơi thở của thỏ rừng, mà thực sự không có ý nghĩa.Có ai có bất cứ ý tưởng gì về hơi thở của một chú thỏ là như thế nào?Nó có phải là một cái phồng mềm, một hít ngắn?

ví dụ

"cô ấy đánh bại đối thủ gần nhất của mình qua vạch đích bằng một sợi tóc chiều rộng."

"Anh ấy là một chiều rộng của một sợi tóc để tốt nghiệp khi thảm họa tấn công."