aku soku zan là gì - Nghĩa của từ aku soku zan

aku soku zan có nghĩa là

Các bản dịch đầy chất thơ hơn là "cái chết nhanh chóng thành cái ác" và "giết ác ngay lập tức".

Aku = cái ác
Soku = ngay lập tức (nhấn mạnh hơn vào "ngay lập tức" trái ngược với "nhanh chóng" hoặc "nhanh chóng")
.

Thí dụ

Đó là một phương châm mà những người lính thống nhất ở Nhật Bản cuối thế kỷ 19, trong thời kỳ Cách mạng Meiji.

Mặc dù một số người có thể coi một "luật" như vậy là một biện pháp cực đoan, những người đã làm theo nó đã làm như vậy tôn giáo. Tin rằng bất kể họ đã chiến đấu với phía nào, miễn là họ giữ nguyên Aku Soku Zan, họ sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình.

aku soku zan có nghĩa là

Slay Evil ngay lập tức

Thí dụ

Đó là một phương châm mà những người lính thống nhất ở Nhật Bản cuối thế kỷ 19, trong thời kỳ Cách mạng Meiji.

aku soku zan có nghĩa là

Sin. Swift. Slay. Often translated as kill evil swiftly.

Thí dụ

aku soku zan có nghĩa là

Đó là một phương châm mà những người lính thống nhất ở Nhật Bản cuối thế kỷ 19, trong thời kỳ Cách mạng Meiji.

Thí dụ

Đó là một phương châm mà những người lính thống nhất ở Nhật Bản cuối thế kỷ 19, trong thời kỳ Cách mạng Meiji.

aku soku zan có nghĩa là

Means "Evil swiftly kill". Phrase of the Shinsengumi.

Thí dụ

Mặc dù một số người có thể coi một "luật" như vậy là một biện pháp cực đoan, những người đã làm theo nó đã làm như vậy tôn giáo. Tin rằng bất kể họ đã chiến đấu với phía nào, miễn là họ giữ nguyên Aku Soku Zan, họ sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình.