Apple đã giới hạn chức năng AirDrop quan trọng ở Trung Quốc chỉ vài tuần trước dự kiến

Khi hệ điều hành toàn cầu của Apple, iOS 16, nhận được bản cập nhật tháng 11. 9, tuy nhiên, nó chỉ bị giới hạn vào đầu tháng này. 1. 1 đã thêm chức năng AirDrop bổ sung chỉ áp dụng cho iPhone được mua tại Trung Quốc đại lục

Bản cập nhật giới hạn lượng thời gian mà iPhone có thể đặt AirDrop của họ để nhận tin nhắn từ "mọi người", với các tùy chọn khác là "chỉ danh bạ" hoặc "tắt nhận" đối với các tệp. "

Trong một tuyên bố trực tuyến, Apple tuyên bố rằng bản cập nhật phần mềm "bao gồm các bản sửa lỗi và cập nhật bảo mật và được khuyến nghị cho tất cả người dùng", nhưng công ty đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận từ CNBC. "

Theo Quartz, lần đầu tiên độc giả Trung Quốc của trang web dành cho người hâm mộ 9to5Mac nhận thấy sự thay đổi này và nó hiện không áp dụng cho người dùng iPhone ở các quốc gia khác

Bloomberg báo cáo rằng Apple dự định biến bản cập nhật thành một tính năng có sẵn trên toàn thế giới vào năm 2019

Thời điểm công bố rất quan trọng vì nó diễn ra một tháng sau khi ông Tập phá vỡ tiền lệ và giúp ông có thể phục vụ nhiệm kỳ thứ ba với tư cách là chủ tịch Trung Quốc

Các cuộc phản đối hiếm hoi của công chúng đã được đưa ra để đáp lại quyết định này;

Mặc dù tình trạng bất ổn đã được báo chí quốc tế đưa tin rộng rãi, nhưng nó ít được chú ý ở Trung Quốc và một số người lo ngại rằng nó có thể khiến chính phủ đàn áp nghiêm khắc hơn những người bất đồng chính kiến.

Rory Green, nhà kinh tế trưởng về Trung Quốc tại TS Lombard, nói với CNBC hôm thứ Hai rằng nó "làm tăng áp lực lên Tập Cận Bình và tôi nghĩ có khả năng khiến ông ấy hướng tới một cách tiếp cận độc đoán hơn đối với việc quản lý ở Trung Quốc. "

Trong khi đó, Apple có lịch sử sửa đổi các dịch vụ và sản phẩm của mình để tuân thủ các quy định nghiêm ngặt của Trung Quốc. Năm ngoái, công ty đã cấm người dùng Trung Quốc sử dụng một tính năng mới nhằm tăng cường quyền riêng tư trực tuyến của người dùng. Ngược lại, Apple đã loại bỏ một số dịch vụ mạng riêng ảo (VPN) khỏi phiên bản App Store dành riêng cho Trung Quốc vào năm 2017

Theo dữ liệu của Canalys, với việc iPhone chiếm 16% tổng số lô hàng điện thoại thông minh xuất xưởng ở Trung Quốc trong quý trước, tăng từ 11% một năm trước, theo dữ liệu của Canalys, Trung Quốc đại diện cho một thị phần ngày càng tăng trong thị trường tiêu dùng của Apple.

Cài đặt AirDrop mới của Apple trên iPhone tại Trung Quốc. (Bloomberg)

Công ty Apple. đã hạn chế tính năng chia sẻ tệp không dây AirDrop trên iPhone ở Trung Quốc sau khi cơ chế này được người biểu tình sử dụng để truyền bá hình ảnh cho các chủ sở hữu iPhone khác.   

AirDrop cho phép trao đổi nhanh các tệp như hình ảnh, tài liệu hoặc video giữa các thiết bị Apple. Phiên bản mới nhất -- iOS 16. 1. 1, được phát hành vào thứ Tư -- giới hạn cửa sổ trong đó người dùng có thể nhận tệp từ những người không liên hệ sau 10 phút. Các tùy chọn trước đó không giới hạn thời gian tham gia. Người dùng có thể chọn lấy tệp từ mọi người, không ai hoặc chỉ những người liên hệ của họ.   

Sau khi hết thời gian 10 phút, hệ thống sẽ trở lại chế độ chỉ có thể nhận tệp từ danh bạ. Điều đó có nghĩa là các cá nhân sẽ không thể nhận chuyển khoản AirDrop từ một người lạ mà không chủ động bật tính năng này trong vài phút trước đó. Điều này gây khó khăn hơn cho bất kỳ ai đang tìm cách phân phối nội dung và tiếp cận mọi người một cách kín đáo.  

Apple đã thực hiện thay đổi đối với AirDrop trên iPhone được bán tại Trung Quốc. Sự thay đổi diễn ra sau khi những người biểu tình ở nước này sử dụng dịch vụ này để rải các áp phích phản đối Tập Cận Bình và chính phủ Trung Quốc. Việc sử dụng AirDrop để vượt qua sự kiểm duyệt trực tuyến nghiêm ngặt của Trung Quốc đã được ghi chép đầy đủ trong ba năm qua và đã được nhấn mạnh một lần nữa gần đây.  

Apple không bình luận về lý do tại sao thay đổi này được giới thiệu ở Trung Quốc nhưng cho biết họ có kế hoạch tung ra cài đặt AirDrop mới trên toàn cầu trong năm tới. Ý tưởng là để giảm thiểu việc chia sẻ tệp không mong muốn, công ty cho biết.  

Nhưng gã khổng lồ công nghệ có trụ sở tại Cupertino, California trước đây đã bị chỉ trích vì đã thay đổi các tính năng của iPhone để xoa dịu chính phủ Trung Quốc. Trong một ví dụ, nhà sản xuất iPhone đã bị chỉ trích vào năm 2019 vì ẩn biểu tượng cảm xúc cờ Đài Loan đối với người dùng ở Hồng Kông hoặc Ma Cao. Nó cũng xóa các ứng dụng cho mạng riêng ảo hoặc VPN, thường được sử dụng để vượt tường lửa internet của quốc gia. Nhiều dịch vụ của chính Apple cũng không thể truy cập được ở Trung Quốc -- thị trường điện thoại thông minh lớn nhất thế giới -- bao gồm Apple TV+, iTunes Store, podcast trả phí, Apple Books và Apple Arcade.   

Trung Quốc đối mặt với thách thức ngày càng lớn trong việc dập tắt bất mãn xã hội. Các khẩu hiệu chống chính phủ đã xuất hiện ở các thành phố như Bắc Kinh vào tháng trước trước một cuộc họp quan trọng của đảng cộng sản. Trong các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông, các nhà hoạt động đã sử dụng AirDrop để truyền bá các yêu cầu chính trị của họ. Trung Quốc tuyên bố sẽ tuân thủ chính sách Covid Zero nghiêm ngặt vào cuối tuần qua, dập tắt hy vọng rằng Bắc Kinh có thể nới lỏng các biện pháp kiểm soát sau đại hội đảng của họ.  

Tính năng AirDrop đã gây tranh cãi kể từ khi iPhone ra mắt với iOS 7 vào năm 2013, vì nó cũng được sử dụng không phù hợp trong các cài đặt bên ngoài Trung Quốc. Trong năm qua, đã có nhiều báo cáo về việc các chuyến bay bị hoãn hoặc hủy do hành khách trên máy bay gửi những lời đe dọa khủng bố sai sự thật hoặc hình ảnh khiêu dâm cho những người khác trên máy bay.  

AirDrop, tính năng chia sẻ tệp trên iPhone và các thiết bị khác của Apple, đã giúp những người biểu tình ở nhiều quốc gia độc tài trốn tránh sự kiểm duyệt. Đó là vì AirDrop dựa trên các kết nối trực tiếp giữa các điện thoại, tạo thành một mạng cục bộ gồm các thiết bị không cần internet để giao tiếp. Mọi người có thể chọn nhận AirDrops từ bất kỳ ai khác có iPhone ở gần

Đọc thêm

• 3 cách giảm lao động vô hình cho chị em nơi công sở

• 36 cách xây dựng văn hóa thân thiện với gia đình

Trước

Điều đó đã thay đổi vào tháng 11. 9, khi Apple phát hành phiên bản mới của hệ điều hành di động, iOS 16. 1. 1, cho khách hàng trên toàn thế giới. Thay vì liệt kê các tính năng mới như thường lệ, công ty chỉ nói đơn giản: “Bản cập nhật này bao gồm các bản sửa lỗi và cập nhật bảo mật và được khuyến nghị cho tất cả người dùng. ”

Ẩn trong bản cập nhật là một thay đổi chỉ áp dụng cho iPhone được bán ở Trung Quốc đại lục. AirDrop chỉ có thể được đặt để nhận tin nhắn từ mọi người trong 10 phút trước khi tắt. Không còn cách nào để giữ cài đặt “mọi người” vĩnh viễn trên iPhone Trung Quốc. Sự thay đổi, được độc giả Trung Quốc của 9to5Mac chú ý đầu tiên, không áp dụng ở bất kỳ nơi nào khác

AirDrop đã là một công cụ giao tiếp hiệu quả cho những người biểu tình ở Hồng Kông, như Quartz đã ghi lại trước đây. Nó được sử dụng để liên lạc với những người biểu tình khác, tiếp cận người qua đường và truyền thông điệp tới khách du lịch từ Trung Quốc đại lục đến thăm Hồng Kông. Ở đại lục, những người biểu tình cũng có tài liệu phản đối AirDropped, đặc biệt là trong khuôn viên trường đại học nơi một số cuộc biểu tình hiện tại đã nổ ra. Sự kiểm soát internet của Trung Quốc đã trở nên mạnh mẽ đến mức những người bất đồng chính kiến ​​phải bám lấy bất kỳ vết nứt nào trong cái gọi là Bức tường lửa vĩ đại

Sau

Apple đã không trả lời các câu hỏi về sự thay đổi của AirDrop. Nó có kế hoạch làm cho tính năng “Mọi người trong 10 phút” trở thành tiêu chuẩn toàn cầu vào năm tới, theo Bloomberg. AirDrops thực sự có thể gây phiền toái trong cài đặt bình thường. Nếu bạn chọn nhận tệp từ mọi người và không tắt tính năng này, thì bạn có thể nhận được các meme không mong muốn hoặc tệ hơn

Câu chuyện tiếp tục

Nhưng tại sao Apple lại vội vã đưa ra thay đổi mà không báo trước, trong một bản cập nhật khiêm tốn cho iOS vào đầu tháng 11 và chỉ áp dụng nó cho iPhone Trung Quốc?

Trong cuộc biểu tình rõ ràng nhất, một nhà bất đồng chính kiến ​​hiện được gọi là Bridge Man đã đốt một cây cầu ở Bắc Kinh để thu hút sự chú ý đến các biểu ngữ phản đối của mình. Một người đọc, “Hãy đình công ở trường và nơi làm việc, loại bỏ nhà độc tài và kẻ phản quốc Tập Cận Bình. ” Tài liệu tham khảo về các biểu ngữ đã nhanh chóng bị kiểm duyệt trên internet Trung Quốc, nhưng các bức ảnh vẫn lọt qua các kênh tư nhân. Vice báo cáo rằng tin nhắn của Bridge Man đang lan truyền trên tàu điện ngầm Thượng Hải qua AirDrop

Một bức ảnh bất hợp pháp về tin nhắn của Bridge Man

Ngay cả khi Apple đã tìm cách giảm sự phụ thuộc vào sản xuất tại Trung Quốc, thị phần của họ đối với người tiêu dùng Trung Quốc vẫn đang tăng lên. 16% lô hàng điện thoại thông minh ở Trung Quốc trong quý trước là iPhone, tăng từ 11% một năm trước, theo công ty nghiên cứu thị trường Canalys. (Vivo, một công ty Trung Quốc, dẫn đầu thị trường, với 20% số lượng điện thoại thông minh xuất xưởng. )

Apple đã nhiều lần giúp Trung Quốc kiểm soát bất đồng chính kiến, chủ yếu bằng cách xóa các ứng dụng mà những người biểu tình đã sử dụng để điều phối, liên lạc hoặc thu thập thông tin. (Ứng dụng iOS của Quartz đã bị Apple xóa, theo yêu cầu của Trung Quốc, ở đỉnh điểm của các cuộc biểu tình năm 2019 tại Hồng Kông. ) Bằng cách cải tiến chức năng của AirDrop tại Trung Quốc, Apple một lần nữa hỗ trợ chính phủ

Apple có hạn chế AirDrop ở Trung Quốc không?

Tại sao Apple lại thành công ở Trung Quốc?

AirDrop làm gì?

Apple phụ thuộc bao nhiêu vào Trung Quốc?