Huyện trong tiếng anh là gì năm 2024

Giới hạn của thành phố gồm toàn bộ lãnh thổ có diện tích xấp xỉ 431,01 kilômét vuông (166,41 sq mi) thuộc huyện Kuching đi từ Gunung Lasak (núi Lasak) tại Muara Tebas đến Batu Buaya (Đá Cá sấu) trên bán đảo Santubong theo một loạt dấu hiệu bản đồ có trong Phụ lục thứ nhất của Sắc lệnh Thành phố Kuching, 1988.

The limits of the City of Kuching include all that area in Kuching District containing an area approximately 431.01 square kilometres (166.41 sq mi) bounded from Gunung Lasak (Mount Lasak) in Muara Tebas to Batu Buaya (Crocodile Rock) in the Santubong peninsula following a series of survey marks as stated in the First Schedule of the City of Kuching Ordinance, 1988.

Huyện này nằm xung quanh nhưng không bao gồm thị xã Bamberg.

It surrounds but does not include the town of Bamberg.

Baramba, đó là tên của một con lạch và trạm ở huyện Queensland của Burnett, được thành lập vào những năm 1840 và sau đó bị bỏ rơi, để lại nhiều của những con ngựa để thoát ra ngoài thiên nhiên.

Baramba, which was the name of a creek and station in the Queensland district of Burnett, established in the 1840s and later abandoned, leaving many of the horses to escape into the wild.

Sau cuộc gặp, ông bị đặt dưới sự theo dõi gắt gao và liên tục bị công an địa phương huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang sách nhiễu.

After the meeting, he was put under intrusive surveillance and repeatedly harassed by the local police of Cho Moi district, An Giang province.

Ngày 27 tháng 8 năm 2009, huyện Sông Cầu được nâng lên thành thị xã Sông Cầu.

On 28 August 2009, the whole Sông Cầu District was upgraded into Sông Cầu Town.

Ngôi chùa Haeinsa nằm ở huyện này.

Leeh Huuh's wife is on the right side.

Nantaba cũng là thành viên được bầu của Nghị viện Phụ nữ tại Khu vực bầu cử của huyện Kayunga.

Nantaba is also the elected Member of Parliament for Women in Kayunga District Constituency.

Đây cũng là trung tâm của huyện East Khasi Hills và nằm ở độ cao trung bình 4.908 feet (1,496 m) trên mực nước biển, với điểm cao nhất là đỉnh núi Shillong cao 6.449 feet (1,966 m).

It is the headquarters of the East Khasi Hills district and is situated at an average altitude of 4,908 feet (1,496 m) above sea level, with the highest point being Shillong Peak at 6,449 feet (1,966 m).

Cảnh quan đồi núi ở huyện này có Lausitzer Bergland; Nơi cao nhất là Lausche cao 793 m trên mực nước biển.

It is mostly hilly landscape of the Lausitzer Bergland; the highest elevation is the Lausche with 793 m above sea level.

* Ngày mồng 6 tháng Mười hai năm 2015, một nhóm hơn chục kẻ côn đồ chặn xe taxi chở Nguyễn Văn Đài, Lý Quang Sơn, Vũ Văn Minh (tên khác là Vũ Đức Minh), và Lê Mạnh Thắng trên đường về Hà Nội sau khi nói chuyện ở giáo xứ Vạn Lộc, huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.

* On December 6, 2015, a group of more than a dozen thugs stopped the taxi in which activists Nguyen Van Dai, Ly Quang Son, Vu Van Minh (also known as Vu Duc Minh), and Le Manh Than were traveling, on their way to Hanoi after speaking at Van Loc parish in Nam Dan district, Nghe An province.

Ta đã đấu ở 17 huyện và 38 thành phố ở Giang Nam

I've fought in 38 cities in 17 provinces.

Tum Teav là một câu chuyện tình yêu bi kịch cổ điển của nền văn học Campuchia lấy bối cảnh ở Kampong Cham ngay tại làng Kamprau của Botumthera Som nằm trên cương giới cũ của huyện Tbong Khmom nơi Tum Teav sinh sống.

Tum Teav is a classic tragic love story of the Cambodian literature set in Kampong Cham, Botumthera Som's village, Kamprau, is on the border of the former district of Tbong Khmom where Tum Teav takes place.

Giai đoạn 1965-1984, khu vực núi của huyện này là chiến trường giữa Đảng cộng sản Thái Lan và Quân đội hoàng gia Thái Lan.

Between 1965-1984, this mountainous area was a battleground in the fight between the Thai communist party and the Royal Thai Army.

Hai thành phố sát nhau ở Huyện Miao-li nằm trong số những khu vực được chọn cho đợt rao giảng này.

Two adjoining cities in Miao-li County were among the territories selected for the campaign.

Huyện này bao gồm bờ nam của sông Havel và khu vực phía bắc của Fläming (một dãy đồi rừng).

The district includes the southern banks of the Havel river and the northern parts of the Fläming (a wooded hill chain).

Đơn vị thị xã (tiếng Thái: thesaban mueang) bao gồm cả toàn bộ tambon Tha Hin và một số khu vực của Thale Chup Son của huyện Mueang Lopburi, với diện tích tổng cộng 6,85 km2.

The town (thesaban mueang) covers the whole tambon Tha Hin and parts of Thale Chup Son of Mueang Lopburi District, a total area of 6.85 km2.

Năm 1943, trụ sở huyện đã được dời đến vị trí ngày nay ở phía bắc Wat Kudi Thong.

In 1943 the district office was moved to its present location on the north side of Wat Kudi Thong.

Huyện này cũng có đền hổ.

This sorcerer also has a cloak.

Năm 1961, huyện được đổi tên thành Thung Chang do trụ sở huyện được dời đến tambon Thung Chang.

In 1961 it was renamed Thung Chang, as the district office had been moved to tambon Thung Chang.

Huyện có lịch sử từ Landratsamt Saalfeld được lập năm 1868, và năm 1922 được chuyển thành huyện (Landkreis).

The district dates back to the Landratsamt Saalfeld, which was created in 1868, and in 1922 it was converted into the Landkreis.

Trung tâm ban đầu của Mueang sau này thành một phần của tiểu huyện Chiang Saen Luang, năm 1939. tiểu huyện đã được đổi tên thành Chiang Saen, còn huyện Chiang Saen đã được đổi tên thành Mae Chan.

The original center of the mueang later became part of the minor district Chiang Saen Luang, so in 1939 this minor district was renamed to Chiang Saen, while the district Chiang Saen itself was renamed to Mae Chan.

Về mặt hành chính, huyện này được chia thành 12 trấn, 4 hương.

In another example below, we have divided the order 12 square into four order 6 squares.

Năm 1925, văn phòng huyện được dời đến tambon Bang Sai, và tên này thành tên huyện vào năm 1939.

In 1925 the district office was relocated to tambon Bang Sai, which became the name of the district in 1939.

Số huyện tăng dần cho đến 18 huyện.

The number of barangays has expanded to 18 since then.

Tiểu huyện đã được lập ngày ngày 1 tháng 7 năm 1997, khi bốn tambon Thung Khao Luang, Thoet Thai, Bueng Ngam và Maba được tách ra từ Thawat Buri.

The minor district was created on 1 July 1997, when the four tambons Thung Khao Luang, Thoet Thai, Bueng Ngam, and Maba were split off from Thawat Buri District.