Tranh cãi về khấu đầu ở Hồng Kông

Trịnh Quân, một ngôi sao nhạc rock Trung Quốc, đã bị chỉ trích trên mạng xã hội vào tháng 7 sau khi chia sẻ câu chuyện về việc ông cho con trai mình lựa chọn bị đánh hoặc chặt đầu để trừng phạt tội nói dối.

Nam diễn viên Trương Học Hữu quỳ gối chúc mừng sinh nhật tiền bối Ngô Phụng gây tranh cãi về hành động này tại Hong Kong

Diễn viên kỳ cựu Hong Kong Ngô Phụng tổ chức đêm nhạc mừng sinh nhật lần thứ 90 vào cuối tuần qua. Tuy nhiên, hình ảnh gây chú ý nhất trong buổi lễ chính là hình ảnh cậu con đỡ đầu kiêm ca sĩ kiêm danh ca. Nam diễn viên Hong Kong Trương Học Hữu bất ngờ quỳ gối trước anh

Trong khi ông. Đang biểu diễn ca khúc nổi tiếng Love is Eternal, anh bất ngờ khi thấy Trương Học Hữu xuất hiện trên sân khấu. Ông. Trường sau đó quỳ xuống sân khấu cúi đầu trước Mr. Ngô

“Đã lâu lắm rồi tôi không quỳ gối trước ai, ngoài vợ tôi. Con chúc bác sinh nhật vui vẻ, chúc bác mạnh khỏe trường thọ”, diễn viên họ Trương gửi lời chúc đến Mr. Ngô

Tranh cãi về khấu đầu ở Hồng Kông

Nam diễn viên Trương Học Hữu quỳ gối trước tiền bối Ngô Phụng mừng sinh nhật trong concert tuần trước. Video. YouTube/@Phim truyền hình Trung Quốc

Hành động của nam diễn viên lập tức gây tranh cãi trên mạng xã hội. Có người hoan nghênh, gọi đây là biểu hiện "đầy cung kính" mà Trương Học Hữu dành cho đàn anh, trong khi số khác lại cho rằng điều này quá hình thức, nặng nề về phong tục.

“Đây là một phong tục cũ. Trên thực tế, đó là điều nên làm trong các lễ hội và dịp quan trọng như Tết Nguyên đán. Hong Kong có những ngày lễ giống với Trung Quốc đại lục, chẳng hạn như Thanh minh nên không có gì ngạc nhiên”, một tài khoản mạng xã hội bình luận về hành động chặt đầu nam diễn viên họ Trương

Cúi đầu là động tác cúi đầu trước đối phương, có khi cúi đầu chạm đất. Đây là một hành động có từ thời Khổng Tử và được coi là biểu hiện của sự tôn trọng người lớn tuổi, đặc biệt là cha mẹ và tổ tiên.

Nhưng một số người lại chỉ trích nam diễn viên Trương Học Hữu, coi hành động quỳ gối trước đàn anh là "hình thức" và phục tùng làng giải trí. “Có cần phải thể hiện nơi công cộng như vậy không, nó khiến cử chỉ trông thật giả tạo,” một người dùng mạng xã hội viết

Một số cũng tỏ ra phản đối tục lệ cúi đầu, cho rằng nó chỉ phù hợp với thời phong kiến ​​và thể hiện sự khuất phục thay vì sự tôn trọng.

Lisa Lim, giáo sư danh dự tại Đại học Hong Kong, cho biết hành động khấu đầu có nguồn gốc từ thời phong kiến ​​ở Trung Quốc đại lục và vẫn được duy trì trong những dịp đặc biệt trong xã hội ngày nay, như trong đám cưới hay lễ Thanh Minh truyền thống. Võ sinh cũng có thể lạy võ sư hoặc nhân viên lạy lãnh đạo

Phó giáo sư Lim cho biết một hình thức khấu đầu trang trọng hơn là “đại bái”, hành động ba lần quỳ và chín lần cúi chào dành cho các nghi lễ lớn, bao gồm cả đám cưới.

Học sinh quỳ gối trước cha mẹ trong buổi lễ tại một trường trung học ở thành phố Qingyang, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc, 2018. ảnh. Ảnh Nhật báo Thanh niên Trung Quốc

Tuy nhiên, PGS Lim chỉ ra rằng từ kowtow (cúi chào) khi sử dụng trong tiếng Anh ngày nay có nghĩa là phục tùng, phục tùng khiến nhiều người có thái độ tiêu cực với hành động này.

Vào tháng 7, ngôi sao nhạc rock Trung Quốc Trịnh Quân đã bị chỉ trích dữ dội trên mạng xã hội khi kể câu chuyện về việc trừng phạt con trai mình vì tội nói dối bằng cách cho cậu bé lựa chọn giữa bị đánh hoặc bị chặt đầu 1.000 lần.

Người biểu tình trưng bày các biểu ngữ và hình của ca sĩ địa phương Denise Ho tại một quầy Lancome bên trong một cửa hàng bách hóa ở Quảng trường Thời đại của Hồng Kông, Thứ Tư, ngày 8 tháng 6 năm 2016. Công ty mỹ phẩm Pháp Lancome đã gây ra phản ứng dữ dội ở Hồng Kông sau khi hủy bỏ buổi hòa nhạc quảng cáo có ca sĩ nổi tiếng với quan điểm ủng hộ dân chủ, với nhiều người cáo buộc công ty này chịu áp lực chính trị từ Bắc Kinh. AP

HỒNG KÔNG—Nhà sản xuất mỹ phẩm Lancôme đã đóng cửa tất cả các cửa hàng ở Hồng Kông vào thứ Tư khi những người biểu tình cáo buộc thương hiệu mỹ phẩm này cúi đầu trước Bắc Kinh khi hủy bỏ một sự kiện quảng cáo có sự góp mặt của một ca sĩ hoạt động

Công ty đã gây ra phản ứng dữ dội vào đầu tuần này tại Hồng Kông với việc hủy bỏ buổi hòa nhạc nhỏ của Denise Ho, người nổi tiếng vì ủng hộ phong trào dân chủ của Hồng Kông và Tây Tạng, cả hai nguyên nhân khiến các nhà lãnh đạo cộng sản Trung Quốc khó chịu.

QUẢNG CÁO

Động thái của Lancome rõ ràng là để đáp lại sự chỉ trích của tờ báo quốc gia Trung Quốc Global Times, đã gây ra những lời kêu gọi tẩy chay thương hiệu này ở Trung Quốc đại lục.

Vài chục người biểu tình đã diễu hành đến một quầy Lancome không có nhân viên trong một cửa hàng bách hóa ở trung tâm thành phố Hồng Kông hôm thứ ba. Họ dán các biển báo cáo buộc công ty tự kiểm duyệt và cúi đầu trước Bắc Kinh và kêu gọi tẩy chay

CÁC STORIES

VIỆC KINH DOANH

Giá nhiên liệu sẽ được điều chỉnh trở lại từ tháng 12. 6

VIỆC KINH DOANH

Nhà máy SMC ngừng cung cấp Meralco

VIỆC KINH DOANH

BIZ BUZZ. Emperador Properties của Andrew Tan niêm yết ở Tây Ban Nha

Một đại diện dịch vụ khách hàng cho biết qua điện thoại rằng 23 cửa hàng Lancome của Hồng Kông đã đóng cửa trong ngày và không chắc liệu họ có mở cửa trở lại vào thứ Năm hay không, đây là ngày nghỉ lễ.

Lancome và công ty mẹ của nó, gã khổng lồ mỹ phẩm Pháp L'Oreal, đã không trả lời các yêu cầu bình luận qua email. Các cửa hàng của ít nhất bốn thương hiệu L’Oreal khác, bao gồm Kiehl’s và The Body Shop, cũng đã đóng cửa

Ho cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng cô ấy đã bị sốc khi một thương hiệu đa quốc gia “sẽ không chống lại được sự bắt nạt trên internet và cả áp lực chính trị rõ ràng. ”

“Đây không chỉ là về tôi và thương hiệu,” Ho nói. “Đó là về toàn bộ tình hình ở Hồng Kông, nơi mọi người đang bị đàn áp và mọi người đang sống trong một kiểu ‘khủng bố trắng’ mà chúng tôi không thể lên tiếng công khai về bất cứ điều gì liên quan đến chính phủ Trung Quốc. ”

Ho là nghệ sĩ biểu diễn mới nhất vi phạm Bắc Kinh, nơi đang tăng cường chiến dịch dập tắt bất đồng chính kiến ​​trong và ngoài nước. Năm ngoái, các buổi hòa nhạc của Bon Jovi và Maroon 5 đã bị hủy bỏ ở Trung Quốc, được cho là do các dòng tweet hoặc hình ảnh của Đức Đạt Lai Lạt Ma, nhà lãnh đạo tinh thần lưu vong của Tây Tạng

Tầm quan trọng to lớn của thị trường Trung Quốc đối với Lancome và các công ty nước ngoài khác đang làm phức tạp thêm các nỗ lực cân bằng lợi nhuận với nguyên tắc. Trung Quốc trở thành thị trường lớn thứ hai của L’Oreal vào năm ngoái, sau Hoa Kỳ. S. và trước Pháp, theo báo cáo thường niên mới nhất. Nó nói Hồng Kông là một thị trường “khó tính”

Đọc tiếp

Mùa thu nhập khẩu của Trung Quốc chậm lại trong tháng 5

LỰA CHỌN CỦA BIÊN TẬP

Hidilyn Diaz thống trị giải vô địch cử tạ thế giới với 3 huy chương vàng

Mua sắm thông minh hơn với big 12 của vivo. 12 ưu đãi kỳ nghỉ

Hidilyn Diaz thống trị giải vô địch cử tạ thế giới với 3 huy chương vàng. #INQHôm nay

Chủ tịch ủy ban năng lượng Hạ viện Arroyo dơi vì điện giá rẻ

Quà tặng công nghệ tốt nhất cho ngày lễ năm 2022

House giảm GSIS, SSS từ kế hoạch quỹ Maharlika

ĐỌC NHIỀU NHẤT

Andi Eigenmann, gia đình ở Manila cho một chuyến thăm nhanh;

11 hàng hóa nhập khẩu của Philippines có tên là Nhật Bản B. Đội hình toàn sao châu Á

NHÌN. Manny Pacquiao, Jinkee ăn tối với Ji Chang-wook tại Hàn Quốc

Celine Dion hủy show vì 'rối loạn thần kinh hiếm gặp'

Đừng bỏ lỡ những tin tức và thông tin mới nhất.

Đăng ký INQUIRER PLUS để có quyền truy cập The Philippine Daily Inquirer và hơn 70 tiêu đề khác, chia sẻ tối đa 5 tiện ích, nghe tin tức, tải xuống sớm nhất là 4 giờ sáng và chia sẻ bài viết trên mạng xã hội. Gọi 896 6000

THẺ. Trung Quốc, Hồng Kông, Lancôme

Đối với thông tin phản hồi, khiếu nại, hoặc yêu cầu, liên hệ với chúng tôi

BIÊN TẬP LỰA CHỌN ĐƯỢC ĐỌC NHIỀU NHẤT

các môn thể thao

Công nghệ

thông tin tin tức

Công nghệ

thông tin tin tức

giải trí

08 Tháng mười hai, 2022

các môn thể thao

08 Tháng mười hai, 2022

giải trí

08 Tháng mười hai, 2022

giải trí

08 Tháng mười hai, 2022

giải trí

08 Tháng mười hai, 2022

các môn thể thao

08 Tháng mười hai, 2022

Theo dõi tin tức kinh doanh của chúng tôi

Bằng cách cung cấp địa chỉ email. Tôi đồng ý với Điều khoản sử dụng và xác nhận rằng tôi đã đọc Chính sách quyền riêng tư