Lấy anh và em sẽ không bao giờ phải lo tiền ăn sáng nữa :] Photo by: Jonathan Borba on Pexels
"Marry into money" nghĩa là lấy chồng giàu.
Ví dụ
While it may not set your heart aflutter [bốc cháy], that last part is key. Typically, women who weren't afforded an education or earning power of their own tended to enjoy a financial boost [cú đẩy] from the union while men enjoyed the social benefit of a well kept hearth and a warm bed. Without over exploring the myriad inequities [không công bằng] within that dynamic, suffice to say [đủ để nói rằng] it behooved [phải có nhiệm vụ] women to marry into money - in fact, the system was set up that way.
Melania Trump signed up [đăng ký] to be the woman married to the old man so that she could spend his money freely and get her family here without having to undergo [chịu đựng] any of the ridiculously [nực cười] stringent [khan hiếm tiền] rigors that actual immigrants [người nhập cư] whose family member didnt marry into money face.
Rachel is blissfully [hạnh phúc] unaware that Nick is the golden boy of Singapore's wealthiest dynasty [dòng họ] headed by ferocious [dữ tợn] matriarch [nữ chúa] Eleanor [Michelle Yeoh], who expects her boy to take up the reins of the family business and marry into money.
Ngọc Lân
Bài trước: "Come close to blows" nghĩa là gì?
Video liên quan