Complacency là gì

As I mentioned above, complacency has also become a factor.

Như tôi đề cập ở trên, sự tự mãn cũng đã trở thành một yếu tố.

For more than a century it has been challenging mediocrity and complacency to help embed excellence into the way people and products work.

Trong hơn một thập kỉ, chúng tôi đã thách thức sự tầm thường và tự mãn để hỗ trợ gắn kết sự hoàn hảo vào cách mà con người và sản phẩm hoạt động.

Nor do I allow yesterday's success to lull me into today's complacency, for this is the great foundation of failure.

Tôi cũng sẽ không bao giờ để cho những thành công của ngày hôm qua đẩy tôi vào sự chậm lụt của ngày hôm nay

vì đó là mầm mống của thất bại.

For now, he asks Catholics to join him in praying for“authentic peace” and

Ngay bây giờ, ngài kêu gọi mọi người Công Giáo hãy cùng cầu nguyện cho một nền“ hòa bình đích thực” và

không rơi vào tuyệt vọng hay tự mãn.

Nor will I allow yesterday's success to lull me into today's complacency, for this is the great foundation of failure.

Tôi cũng sẽ không bao giờ để cho những thành công của ngày hôm qua đẩy tôi vào sự chậm lụt của ngày hôm nay

vì đó là mầm mống của thất bại.

Being satisfied with your accomplishments is an important part of success,

but being too proud can lead to arrogance and complacency.

Việc cảm thấy hài lòng về những thành quả của mình là một phần quan trọng của thành công, nhưng việc quá

hào

có thể dẫn đến kiêu ngạo và tự mãn.

Time pressure, lack of safety training, complacency, and fatigue are often some of the key factors

that can lead to accidents.

Áp lực về thời gian, thiếu huấn luyện an toàn, tính tự mãn và cảm giác mệt mỏi thường

là một số yếu tố chính có thể dẫn đến tai nạn.

Complacency is your number-one enemy once competition steps in or a market turns.

Mãn là kẻ thù số một khi xuất hiện cạnh tranh hoặc khi thị trường thay đổi.

This strategy is specifically tailored to fighting complacency(as described in the previous section).

Chiến lược này được đặc

biệt tạo ra để đấu tranh với tính tự mãn( như mô tả ở phần trước).

We can lose, we can drop points but complacency never happened in the past, the present or the future.

Chúng tôi có thể thua cuộc,

chúng tôi có thể mất điểm nhưng với sự tự mãn, không bao giờ xảy ra cả trong quá khứ,

hiện tại hay tương lai.

I have often written about the

danger of both practices in producing unrecognized error plus complacency.

Tôi thường viết về

nguy hiểm của cả hai

thói quen trong việc gây ra lỗi không được nhận biết cộng với sự tự mãn.

And the old-fashioned, inward-looking Ministry of Education and Training, she adds,

Và lỗi thời, hướng nội Bộ Giáo dục và Đào tạo, cô nói thêm,

là một bậc thầy trong quá khứ tại mãn.

On the contrary- I'm trying to jolt myself out of my complacency.

Ngược lại-

tôi đang cố gắng thoát khỏi sự tự mãn của chính mình.

Too much contentment with regards to chanda easily turns into complacency and apathy.

Quá nhiều

nguyện liên quan đến chanda đã dễ dàng trở thành tính tự mãn và vô cảm.

That complacency dramatically was disrupted last year

when children in Flint, Michigan, started testing positive for lead poisoning and the source was traced to tap water.

kể vào năm ngoái khi trẻ em ở Flint, Michigan, bắt đầu thử nghiệm dương tính với ngộ độc chì và nguồn này được truy tìm nguồn nước.

Between complacency and confrontation there is a responsible way forward

that keeps the Asia-Pacific a big enough place to accommodate the vital interests of both Beijing and Washington.

Giữa tự mãn và đối đầu, trước mắt vẫn còn một phương cách có trách nhiệm

để duy trì khu vực châu Á- Thái Bình Dương như một nơi đủ rộng lớn để đáp ứng các lợi ích quan trọng của cả Bắc Kinh lẫn Washington.

Saudi foreign affairs

minister Adel al-Jubeir warned on Twitter that complacency towards Iran will encourage it to"commit more acts of terrorism

and sabotage in our region".

Bộ trưởng Ngoại giao Arab

Saudi Adel al- Jubeir cảnh báo trên Twitter rằng sự tự mãn của Iran sẽ khuyến khích nước

này" thực hiện nhiều hành động khủng bố và phá hoại trong khu vực của chúng tôi".

However, even while trying to shake the students out of their complacency, Krishnamurti also holds before them the possibility of a life

in which there can be both meaning and beauty, responsibility as well as freedom.

Tuy nhiên, thậm chí trong khi đang cố gắng đánh thức những học sinh khỏi sự tự mãn của họ, Krishnamurti cũng cam kết trước họ về

khả năng của một sống trong đó có cả ý nghĩa lẫn vẻ đẹp, trách nhiệm lẫn

do.

I still have a lot of shortcomings, such as attachments to showing off,

competitiveness, complacency, looking down on others, sometimes being strong-willed, and so on.

Tôi vẫn còn nhiều thiếu sót, như tâm hiển thị,

tranh đấu, tự mãn, coi thường người khác, và đôi khi là cứng đầu v. v….

I still have a lot of shortcomings, such as attachments to showing off,

competitiveness, complacency, looking down on others, and sometimes being strong-willed and so on.

Tôi vẫn còn nhiều thiếu sót, như tâm hiển thị,

tranh đấu, tự mãn, coi thường người khác, và đôi khi là cứng đầu v. v….

The report‘From 25 years of inaction to a global transformation for public health', identifies health challenges we are only just beginning to see

emerge with the findings demonstrating there is no room for complacency.

Báo cáo“ Từ 25 năm không hành động cho đến

biến đổi toàn cầu đối với y tế công cộng” đã xác định các thách thức y tế đang nổi lên,

những phát hiện cho thấy không có chỗ cho sự tự mãn.

Homo sapiens probably evolved this balance between complacency and despair to ensure that they were neither knocked out by a traumatic event

nor self-satisfied enough to stop striving for bigger and better things.

Homo sapiens có lẽ đã duy trì sự cân bằng này giữa tự mãn và tuyệt vọng để đảm bảo rằng họ sẽ không bị đánh gục bởi những sự kiện bi thương hay

thỏa

bản thân đến mức ngừng phấn đấu cho những điều tốt đẹp và to lớn hơn.

BS ISO 39001 sets out the requirements for road traffic safety management best practice,

overcoming complacency and improving consistency within and across organizations.

BS ISO 39001 thiết lập những yêu cầu về quản lý an toàn giao thông đường bộ theo thực hành tốt nhất,

vượt qua sự tự mãn và cải thiện tính thống nhất bên trong

và xuyên suốt tổ chức.

Kolanovic, who heads J.P. Morgan's global quantitative and derivatives strategy,

predicted the stock market correction earlier this year and highlighted complacency and high leverage in the market as warning signs.

Ông Kolanovic, người đứng đầu chiến lược định lượng và phái sinh toàn cầu của JPMorgan

dự báo thị trường chứng khoán điều chỉnh hồi đầu năm nay, nhấn mạnh sự tự mãn và mức đòn bẩy cao trên thị

trường là các dấu hiệu cảnh báo.

Instead of being satisfied with their political complacency, a totalitarian regime demands strict adherence to its rules

and ideas in people's everyday lives, including in the matters that have nothing to do with politics.

Thay vì hài lòng với niềm tự mãn chính trị, chế độ toàn trị còn đòi hỏi người dân phải tuân thủ

nghiêm ngặt các quy tắc trong cuộc sống hàng ngày, kể cả những vấn đề không liên quan đến chính trị.

Whether you have always dreamed of leaving your job to get involved with bitcoin full-time or you have been hoping to connect with a VC or startup company,

Cho dù bạn đã luôn luôn mơ ước rời công việc của bạn để tham gia vào bitcoin toàn thời gian hoặc bạn đã hy vọng kết nối với một VC hoặc công ty khởi động,

tránh sự tự mãn trong cuộc sống của bạn.