contemporary vernacular có nghĩa là
Một chế độ hiện tại của việc nói có thể gây nhầm lẫn cho những người khác không quen thuộc với các sự kiện hiện tại và xu hướng trong xã hội.
Thí dụ
"Chúng tôi ẩn nấp trên đường phố trong vài giờ nhưng sau đó cô ấy bảo tôi đi qua nên tôi đã trải qua vì nó thực sự không có gì.""Tôi không biết bạn nói gì tôi đang gặp khó khăn nắm bắt ngôn ngữ đương đại của bạn."