Hàng giả Tiếng Anh là gì

Hàng giả [tiếng Anh: Counterfeit goods] là hàng thường được làm từ các thành phần có chất lượng thấp hơn.

Hình minh họa [Nguồn: Mecco]

Hàng giả

Khái niệm

Hàng giả trong tiếng Anh gọi là: Counterfeit goods.

Hàng giả là hàng thường được làm từ các thành phần có chất lượng thấp hơn, nhằm mục đích bán hàng nhái giá rẻ của hàng hóa tương tự được sản xuất bởi các thương hiệu mà người tiêu dùng biết và tin tưởng. [Theo Liên minh Quốc tế chống hàng giả IACC]

Theo qui định của pháp luật Việt Nam, hàng giả gồm:

a] Hàng hóa không có giá trị sử dụng, công dụng; có giá trị sử dụng, công dụng không đúng với nguồn gốc bản chất tự nhiên, tên gọi của hàng hóa; có giá trị sử dụng, công dụng không đúng với giá trị sử dụng, công dụng đã công bố hoặc đăng kí;

b] Hàng hóa có ít nhất một trong các chỉ tiêu chất lượng hoặc đặc tính kĩ thuật cơ bản tạo nên giá trị sử dụng, công dụng của hàng hóa chỉ đạt mức từ 70% trở xuống so với tiêu chuẩn chất lượng hoặc qui chuẩn kĩ thuật đã đăng kí, công bố áp dụng hoặc ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

c] Thuốc phòng bệnh, chữa bệnh cho người, vật nuôi không có dược chất; có dược chất nhưng không đúng với hàm lượng đã đăng kí; không đủ loại dược chất đã đăng kí; có dược chất khác với dược chất ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

d] Thuốc bảo vệ thực vật không có hoạt chất; hàm lượng hoạt chất chỉ đạt từ 70% trở xuống so với tiêu chuẩn chất lượng, qui chuẩn kĩ thuật đã đăng kí, công bố áp dụng; không đủ loại hoạt chất đã đăng kí; có hoạt chất khác với hoạt chất ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

đ] Hàng hóa có nhãn hàng hóa, bao bì hàng hóa giả mạo tên thương nhân, địa chỉ của thương nhân khác; giả mạo tên thương mại hoặc tên thương phẩm hàng hóa; giả mạo mã số đăng kí lưu hành, mã vạch hoặc giả mạo bao bì hàng hóa của thương nhân khác;

e] Hàng hóa có nhãn hàng hóa, bao bì hàng hóa ghi chỉ dẫn giả mạo về nguồn gốc hàng hóa, nơi sản xuất, đóng gói, lắp ráp hàng hóa;

g] Hàng hóa giả mạo về sở hữu trí tuệ qui định tại Điều 213 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005;

h] Tem, nhãn, bao bì giả.

[Tài liệu tham khảo: Nghị định 185/2013/NĐ-CP Qui định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, và Nghị định 124/2015/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 185/2013/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ]

Tuyết Nhi

Hoạt động không tiếp tục [tiếng Anh: Discontinued Operation] là thuật ngữ chỉ dòng sản phẩm hay hoạt động kinh doanh cốt lõi của công ty đã bị thoái vốn hoặc ngừng hoạt động, và được báo cáo tách biệt với các hoạt động liên tục trên báo cáo thu nhập.

Chi phí từ những hoạt động khác [tiếng Anh: Non-Operating Expense] là chi phí kinh doanh không liên quan đến hoạt động cốt lõi của doanh nghiệp. Các chi phí từ những hoạt động khác phổ biến là chi phí lãi vay và các tổn thất khi định đoạt tài sản.

Chi phí dành riêng cho quảng cáo [tiếng Anh: Advertising Appropriation] là một phần trong tổng ngân sách cho việc tiếp thị, được phân bổ cho phần quảng cáo trong một khoảng thời gian cụ thể.

Độ co giãn của cầu theo quảng cáo [tiếng Anh: Advertising Elasticity of Demand] là thước đo độ nhạy cảm của thị trường đối với việc tăng hoặc giảm quảng cáo.

Lượt hiển thị [tiếng Anh: Impression] là số liệu được sử dụng để định lượng số lần xuất hiện quảng cáo trên một trang web.

Chi phí quảng cáo [tiếng Anh: Advertising Cost] là một chi phí trong kế toán tài chính, bao gồm các chi phí liên quan đến việc xúc tiến ngành, thương hiệu, sản phẩm hoặc dịch vụ.

Chi phí tái cấu trúc [tiếng Anh: Restructuring Charge] là một loại chi phí một lần mà các công ty phải trả khi tổ chức lại các hoạt động kinh doanh của mình.

Trao đổi với phóng viên Trí Thức Trẻ, ông John Marrett - Chuyên gia phân tích cấp cao về khu vực Đài Loan, Hong Kong và Việt Nam tại The Economist Intelligence Unit cho biết: "Tôi tin Việt Nam có thể nắm bắt được cơ hội. Đã có rất nhiều vốn FDI được rót vào để xây dựng các cơ sở sản xuất mới của các công ty đa quốc gia".

Xin hỏi trình tự, thủ tục chia công ty? Sau khi chia, công ty cũ vẫn còn một số khoản nợ thì trách nhiệm trả nợ được xác định như thế nào?

Trên thế giới, bệnh than là một trong những bệnh được xếp vào nhóm bệnh "đặc biệt nguy hiểm". Vi khuẩn than dễ được nghiên cứu sử dụng trong chiến tranh sinh học.

Vì đâu mà con người yêu nhau? Vì sao một số mối tình thì lâu dài trong khi số khác lại chỉ thoáng qua? Các nhà tâm lý học và nghiên cứu đã đưa ra nhiều giả thuyết khác nhau nhằm lý giải cách tình yêu hình thành và tồn tại.

Từ những năm 3500 TCN, nghề hớt tóc, cạo râu cho phái mạnh đã được hình thành và Barber là từ dành cho những người đàn ông làm công việc này.

Thương mại [tiếng Anh: Commerce] là hành vi giao dịch kinh doanh giữa các tác nhân kinh tế.

Giao dịch [tiếng Anh: Transaction] là một thỏa thuận giữa người mua và người bán để trao đổi hàng hóa, dịch vụ hoặc công cụ tài chính.

Quyền kéo theo [tiếng Anh: Drag-Along Right] là một điều khoản cho phép một cổ đông lớn [hoặc đa số] buộc một cổ đông thiểu số tham gia vào việc bán công ty.

Nội tiết tố nữ là yếu tố vô cùng quan trọng đối với cơ thể người phụ nữ, tuy nhiên không phải ai cũng nắm rõ nội tiết tố nữ là gì. Ngoài ra, suy giảm nội tiết tố nữ cũng là vấn đề mà nhiều chị em gặp phải nhưng chưa rõ dấu hiệu, nguyên nhân và cách chữa trị.

Officetel đang là một trong những mô hình bất động sản được giới đầu tư quan tâm. Dù đã xuất hiện từ lâu trên thế giới, nhưng Officetel đối với người Việt vẫn còn là thuật ngữ xa lạ. Vậy Officetel là gì? căn hộ Officetel có đặc điểm như thế nào? Mời độc giả tham khảo bài viết dưới đây để có thêm thông tin chi tiết.

Quyền bán theo [tiếng Anh: Tag-Along Right] là nghĩa vụ theo hợp đồng được sử dụng để bảo vệ cổ đông thiểu số, thường là trong giao dịch vốn đầu tư mạo hiểm.

Quyền từ chối đầu tiên [ROFR] là quyền theo hợp đồng để tham gia vào một giao dịch kinh doanh với một cá nhân hoặc tổ chức trước khi cá nhân hoặc tổ chức đó tiến hành giao dịch với bất kì ai khác.

Hùng biện hình ảnh [tiếng Anh: Visual rhetoric] là một phương pháp trong quảng cáo.

Hàng giả [tiếng Anh: Counterfeit goods] là hàng thường được làm từ các thành phần có chất lượng thấp hơn.

  • 04-08-2019Tác phẩm phái sinh [Derivative work] là gì? Quyền tác giả đối với tác phẩm phái sinh
  • 09-08-2019Thế nào là tác giả [Author]? Chủ sở hữu quyền tác giả
  • 14-11-2019Hiệp hội chống hàng giả và bảo vệ thương hiệu Việt Nam là gì?
  • 09-12-2019Hành vi xâm phạm quyền tác giả [Copyright Infringement] là gì?
  • 09-12-2019Hiệp ước WIPO về quyền tác giả [WIPO Copyright Treaty - WCT] là gì?

Hình minh họa [Nguồn: Mecco]

Hàng giả

Khái niệm

Hàng giả trong tiếng Anh gọi là: Counterfeit goods.

Hàng giả là hàng thường được làm từ các thành phần có chất lượng thấp hơn, nhằm mục đích bán hàng nhái giá rẻ của hàng hóa tương tự được sản xuất bởi các thương hiệu mà người tiêu dùng biết và tin tưởng. [Theo Liên minh Quốc tế chống hàng giả IACC]

Theo qui định của pháp luật Việt Nam, hàng giả gồm:

a] Hàng hóa không có giá trị sử dụng, công dụng; có giá trị sử dụng, công dụng không đúng với nguồn gốc bản chất tự nhiên, tên gọi của hàng hóa; có giá trị sử dụng, công dụng không đúng với giá trị sử dụng, công dụng đã công bố hoặc đăng kí;

b] Hàng hóa có ít nhất một trong các chỉ tiêu chất lượng hoặc đặc tính kĩ thuật cơ bản tạo nên giá trị sử dụng, công dụng của hàng hóa chỉ đạt mức từ 70% trở xuống so với tiêu chuẩn chất lượng hoặc qui chuẩn kĩ thuật đã đăng kí, công bố áp dụng hoặc ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

c] Thuốc phòng bệnh, chữa bệnh cho người, vật nuôi không có dược chất; có dược chất nhưng không đúng với hàm lượng đã đăng kí; không đủ loại dược chất đã đăng kí; có dược chất khác với dược chất ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

d] Thuốc bảo vệ thực vật không có hoạt chất; hàm lượng hoạt chất chỉ đạt từ 70% trở xuống so với tiêu chuẩn chất lượng, qui chuẩn kĩ thuật đã đăng kí, công bố áp dụng; không đủ loại hoạt chất đã đăng kí; có hoạt chất khác với hoạt chất ghi trên nhãn, bao bì hàng hóa;

đ] Hàng hóa có nhãn hàng hóa, bao bì hàng hóa giả mạo tên thương nhân, địa chỉ của thương nhân khác; giả mạo tên thương mại hoặc tên thương phẩm hàng hóa; giả mạo mã số đăng kí lưu hành, mã vạch hoặc giả mạo bao bì hàng hóa của thương nhân khác;

e] Hàng hóa có nhãn hàng hóa, bao bì hàng hóa ghi chỉ dẫn giả mạo về nguồn gốc hàng hóa, nơi sản xuất, đóng gói, lắp ráp hàng hóa;

g] Hàng hóa giả mạo về sở hữu trí tuệ qui định tạiĐiều 213 Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005;

h]Tem, nhãn, bao bì giả.

[Tài liệu tham khảo: Nghị định 185/2013/NĐ-CP Qui định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, và Nghị định 124/2015/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều củaNghị định số185/2013/NĐ-CPngày 15 tháng 11 năm 2013 củaChính phủ]

Luật sư bằng sáng chế [Patent Attorney] là ai? Yêu cầu

23-04-2020 Hành vi 'Patent troll' là gì? Cách hoạt động

23-04-2020 An ninh mạng [Cybersecurity] là gì? Đặc điểm, phân loại và mục tiêu chung

Video liên quan

Chủ Đề