Hướng dẫn cách download sub trên youtube
Phụ đề (Sub) là dòng/đoạn văn bản hiện ra trên màn hình của các đoạn video, các bộ phim để người xem có thể đọc và hiểu nội dung video. Bạn muốn lấy đoạn Sub từ Youtube mà không biết phải làm sao? Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tải video có phụ đề trên Youtube đơn giản và hoàn toàn miễn phí. Hướng dẫn cách tải video có phụ đề và download Sub từ Youtube Show Mục lục Bạn có thể bấm vào phần Tải xuống thường xuất hiện ngay bên trên video của trang Youtube để tải video về máy tính. Lưu ý có thể chọn chất lượng video trước khi bấm Download. Chọn chất lượng video trước khi tải xuốngĐể tải video có phụ đề về, bạn bật chế độ phụ đề (CC) cho video trước khi Download thì video sau khi tải sẽ được hiển thị Sub. Hiện nay, phần lớn các video Youtube đều cho phép người dùng tải về để xem khi ở chế độ ngoại tuyến. Để có thể áp dụng thực hiện ngay, mời bạn đọc tham khảo cách thực hiện chi tiết như sau: Trước tiên cần bật phụ đề cho videoBạn có thể tải phụ đề trực tiếp tại link video mà không cần sử dụng các phần mềm hỗ trợ của các Website trung gian nào. Tuy nhiên, để thực hiện các thao tác download phụ đề trên Youtube. Hãy chắc chắn rằng video hoặc đoạn phim đó có sẵn Sub. Nếu chủ kênh không bật Sub thì sẽ không có cách nào để bạn tải phụ đề. Để kiểm tra video có phụ đề hay không, bạn có thể thực hiện các bước dưới đây:
Cách tải Sub từ YoutubeCách tải video có phụ đề trên Youtube ngay chính tại video đang xem, bạn thực hiện các thao tác: Chọn video muốn tải phụ đề ⇨ click vào dấu ba chấm (…) cạnh phần lưu video ⇨ Chọn vào Mở bản phiên âm Mở bản phiên âm cho phụ đềTại Tab phụ đề ở bên phải video, bạn sẽ thấy các mốc thời gian ứng với từng phần phụ đề. Bạn có thể ấn Copy và Paste vào file Word hoặc Docs để lưu lại phần phụ đề này. Cách tải video có phụ đề trên Youtube qua phần mềm trung gianNếu muốn chuyển đổi phần phụ đề này sang nhiều ngôn ngữ trước khi Download về thì bạn có thể tham khảo những Website hỗ trợ miễn phí. Downsub – lấy sub từ Youtube một cách dễ dàngĐây là trang Web hỗ trợ người dùng tải phụ đề trên video hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể lựa chọn nhiều ngôn ngữ phụ đề khác nhau rất dễ sử dụng. Thao tác với Downsub cần thực hiện:
Để tải ngôn ngữ khác cho phần phụ đề, bạn kéo xuống dưới và chọn lựa loại ngôn ngữ mình muốn tải về từ danh sách chuyển ngữ phụ đề Downsub hiển thị.
cách tải video có phụ đề trên Youtube bằng “SaveSub”Tải Sub bằng phần mềm này có nhiều ưu điểm như:
Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng phần mềm này, những dòng Sub không ngắt quãng sẽ khiến bạn gặp khó khăn khi đọc. Các bước thao tác:
Getting Youtube SubtitlesPhần mềm tải phụ đề cho các video Youtube có giao diện đơn giản, nhiều ngôn ngữ lựa chọn và dễ sử dụng. Các thao tác với Getting Youtube Subtitles:
File tải về máy tính sẽ có dạng .srt, bạn cần giải nén file và mở bằng NotePad trên máy tính hoặc sử dụng phần mềm đọc file chuyên dụng. Thật đơn giản, chỉ với một vài thao tác thực hiện cách tải video có phụ đề trên Youtube là bạn đã có thể xem video có phụ đề khi ngoại tuyến hoặc download Sub về sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. |