Giới thiệu về cuốn sách này
Page 2
toujours cette impression, partout, d'évoluer dans un décor de cinema Park Avenue sous la pluie avec la fumée du chauffage urbain qui dessine des personnages mystérieux dans les phares du taxi jaune, les pistes poussièreuses bordées de "chandeliers" ces gigantesques cactus dans le désert de l'Arizona: les rues sages de la Nouvelle-Angleterre aux maisons de bois peintes en blanc, cachées sous les grands arbres aux feuilles rouges ; l'extraordinaire Route no 1 longeant le Pacifique entre San Francisco et Los Angeles les collines secretes des Appalaches ou des monts Ozark avec leurs villages de pauvres petits blancs jouant leur musique sur des lessiveuses ou en soufflant dans des jarres, les enfants noirs qui se précipitent au bord de la rivière pour faire de grands signes aux passagers du "Delta Queen" le bateau à aubes remontant le Mississippi vers Natchez; les "chicanos" courbés dans les vastes champs de laitues ou d'artichauts du côté de Santa Cruz, non loin de Silicone Valley: la grande
parade du rodéo dans les rues de Cheyenne, Et tout de suite ce fut l'amour fou, d'abord capitale du Wyorning, les merveilles pour cette ville, puis pour ce pays.
de l'architecture baroque et ultra-moderniste Une passion qui ne s'est jamais dementie au de Chicago, la ville des vents; les orangeraies de fil des années
Floride; les rails dans le sable pour un train baptisé A chaque fois tout recommence...
le "vent du désert": le sourire de Mickey à Mon emotion reste la même dès que j'aborde Disneyland : l'optimisme du futur à Epcot : les ce continent
villes fantomes près des mines d'or abandonnées Peut-être parce que je m'y sens tout de suite dans le dédale des Rocheuses du Colorado; un chez moi, a l'est comme à l'ouest, au nord cowboy texan en jeep surveillant 3000 têtes de comme au sud
bétail Wall
Street ou Washington
pour soi tout Pourtant, j'ai connu là-bas parfois des jours seul, tot un dimanche matin ; un policier de la difficiles, des périodes troubles, et aux Etats-Unis route qui vous suit sur son electra glide pendant comme ailleurs la vie n'est pas toujours aisée. des kilometres, persuadé que vous n'aurez jarnais
la patience de conserver la vitesse limite [90 km/h] sur ce ruban de goudron a travers le desert entre
où les vacances commencent, et ne s'arrêtent jamais...
sonnes ont l'aventure, le Disneyland. 31ème année, i féérique
artez en Floride, vous arriverez certainement par Miami, le soleil y brille toute l'année.
Vous pourrez choisir parmi 850 hôtels, vous vous allanguirez au bord de leurs piscines ou sur l'une des plages bordées de grands palmiers.
Après une partie de tennis ou de golf matinale, vous hésiterez au moment de choisir votre restaurant, vous vous étonnerez devant la variété des menus.
Vous flânerez d'échoppes en boutiques, vous vous régalerez d'un crabe grillé en regardant la lune se lever sur l'Atlantique.
Vous sortez ? Spectacles féeriques, shows de renommée mondiale et mille autres loisirs vous attendent.
Une envie d'excursion, une ballade aventureuse dans les Everglades, une mini-croisière et vous n'êtes qu'à 400 km de Disney World
Miami et ses plages, jamais vous n'oublierez !...
Page 3
New in 1985, this series of 12 regional brochures provides trip planning information on all 50 states, the nation's capital and the U.S. Pacific and Caribbean island territories. Each pocket-size brochure is divided and indexed by individual states, and highlights major cities, resort areas, activities and attractions. Detailed maps are included for locating key areas and principal highways. Brochures like these, translated into the language of the target market country, are critical to our response service
abroad for prospective visitors. Our in-country offices also use them in training programs for the wholesale and retail travel trade, and can mail them, on request, as fulfillment pieces for states and regions participating in the USTTA cooperative advertising program but currently without their own brochures in the language of the target market. States, cities, other destinations and suppliers are encouraged to provide USTTA's overseas offices with their own more detailed booklets and brochures, which USTTA will then distribute in response to specific requests. In most markets abroad USTTA also offers additional information on specialized travel, such as that by the handicapped.
thentian
Cich ihes pints
America
Catch the Spirit
old-fashioned streetcars,
Cice banks on Main Street USA. Experiene Old South on the metal "Mark Tw inhabitants of the Haunted Mansion throughout the ley cuters of the Matt characters are always bent, inclurer Durk, Goofs, een Snow White and steam train circles Deseytand and a provides shuttle service to and from An mager languages are spoken an Disneyland is 53 kilometer south in Anaheim Dennryland is open all year, wuh summer season and relielas. T Mondays and Tues. Derende Anaheim Area Visites and Con Bout. Admission Knott's Berry Farm The Got farm. Tortas. Terrates the Tout. Fiesta Village, Rearing E the variety of rides, at stones beaget ta try kotis chicken einners. Proti's The Avatait. Arme
Las Vegas News Bureat photo
re of rugged mountains, colorful Experience the mountain beauty the state's Old West ghost towns.