Người Việt học tiếng Trung có dễ không
|
 Show
Cập nhật lúc 06/02/2020 14:09
Rất nhiều bạn muốn học tiếng Hoa nhưng lại nghe nói chúng thật sự quá khó, không thể chọn làm ngoại ngữ thứ hai sau tiếng mẹ đẻ, nhưng sự thật thì ngược lại. Cùng Edu2Review tìm hiểu lý do nào! Người ta thường chứng minh tiếng Trung rất khó đối với người Việt Nam bằng 3 lý do chính:
Tuy nhiên, đừng nản lòng với loại ngôn ngữ yểu điệu này, tiếng Trung thật dễ dàng nếu bạn nắm được một số nguyên nhân chính sau đây! 1. Đối với kỹ năng ngheTiếng Trung là một ngôn ngữ được xem là "yểu điệu" vì cách nói đa phần rất nhẹ nhàng và như lướt nước. Chưa kể người Việt có thể nói 120 đến 125 từ trong vòng một phút để diễn đạt nhưng người Trung do tính cách tùy vùng miền nên nói chuyện rất nhanh, các âm lại giống nhau khiến cho việc nghe trở nên khó khăn.
Luyện nghe qua bài hát hoặc chương trình tiếng Trung mình yêu thích sẽ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết Nhưng bạn có thể luyện kỹ năng nghe một cách dễ dàng nhất trong 4 loại kỹ năng ngoại ngữ. Bạn thích học tiếng Trung vì điều gì nhỉ? Nếu là vì thần tượng, đừng ngần ngại mở những video đã được vietsub để luyện hằng ngày. Cho đến một ngày đẹp trời, bạn nhận ra rằng mình nhận biết vài câu đơn giản hoặc thậm chí hiểu hết 50% nội dung video mà không cần phụ đề. Còn bạn yêu văn hóa lâu đời của Trung Hoa thì sao? Bạn có thể xem những chương trình về văn hóa. 2. Đối với kỹ năng nóiKỹ năng nói thật sự rất khó khi bạn bỗng nhiên rẽ ngang sang ngôn ngữ này. Nhưng thật sự không khó nếu bạn tham gia vào một khóa học phát âm tiếng Trung bằng bính âm (pinyin). Pinyin là những từ latinh được tạo ra để dành cho người nước ngoài muốn học phát âm tiếng Trung sao cho chuẩn, một vài trường hợp còn rất giống cách phát âm tiếng Việt!
Những bài hát chỉ chứa Beat để khiến bạn thỏa sức thể hiện cách phát âm của mình Kỹ năng nói của bạn còn có thể cải thiện bằng cách tham gia vào một số diễn đàn hát nhạc Hoa, đừng ngại ngùng vì ai ai cũng sẽ luyện tập từ những bước cơ bản nhất! 3. Đối với kỹ năng đọcCó vẻ khó khăn vì bạn bỗng nhiên tiếp xúc với từ tượng hình, nhưng từ tượng hình giúp bạn có khả năng ghi nhớ rất tốt nếu bạn nắm đúng phương pháp. Từ những hình ảnh được cho, bạn có thể tìm ra chữ viết tương tự. Cũng nhờ vậy mà một số học viên nghiệp dư đã thật sự yêu tiếng Trung! Chữ tượng hình giúp ích cho việc sáng tạo và ghi nhớ (Nguồn: gomilu) Đừng tỏ ra quá nghiêm khắc với bản thân, học hỏi một ngôn ngữ khác là một việc rất khó, vì vậy hãy từ từ thôi. Thu thập những hình ảnh về từ ngữ là những điều bạn nên làm đầu tiên, sau đó theo kế hoạch để học như 1 ngày học 5 chữ rồi ôn lại từ vựng cũ đến ngày thứ 100, bạn đã có thể rành rọt ít nhất 400 chữ rồi! 4. Đối với kỹ năng viếtTập tành viết tiếng Trung là một điều không hề dễ, đặc biệt là tự học vì đây là kỹ năng khó nhất! Nhưng bạn hoàn toàn đừng lo lắng, vì ai cũng bắt đầu học viết tiếng Trung và những chữ ban đầu không hề đẹp đẽ như tưởng tượng. Bắt đầu viết rất khó khăn và không đẹp như trong tưởng tượng (Nguồn: Hacking Chinese) Vì vậy, bạn phải luyện tập rất thường xuyên, thuộc nằm lòng 7 quy tắc viết. Dùng mọi cách để viết, viết tên bản thân, viết tên cha mẹ, viết tên thần tượng, hoặc thậm chí có thể viết vu vơ những lời chào hỏi hằng ngày. Việc học tiếng Trung khó hay dễ không phụ thuộc nhiều vào những gì bạn được nghe nói, chúng chỉ phụ thuộc vào niềm đam mê và động lực bạn tự đem đến cho bản thân thôi. Đừng cảm thấy quá khó khăn thì bạn sẽ nhanh chóng nắm bắt được cách học tiếng Trung ngay thôi! Chúc bạn nhanh chóng tìm được động lực và học thành thạo chúng nhé! *Bạn muốn học nhưng chưa biết học ở đâu tốt? Đọc đánh giá trên Edu2Review mỗi ngày để tìm nơi học tốt nhất. Tú Thanh tổng hợp Edu2Review – Cộng đồng đánh giá giáo dục hàng đầu Việt Nam
17/11/2017 - Học Tiếng
[Du học CHD] Nhiều người nghĩ rằng tiếng Hán là ngôn ngữ khó nhất trên thế giới. Dĩ nhiên không có thứ gì là ngôn ngữ khó nhất trên thế giới. Nhiều yếu tố cần phải được xem xét và tất cả phụ thuộc vào ngôn ngữ mẹ của bạn là gì và những ngôn ngữ khác mà bạn đã làm chủ được. Học tiếng Anh dễ dàng hơn cho người Việt Nam nhưng lại khó với người Nhật và Hàn, Trung. Còn tiếng Trung lại dễ dàng cho người Nhật và Hàn. Chính vì vậy, Trung Quốc là một ngôn ngữ khó khăn cho người phương Việt Nam để học hỏi? Có và không. Trong bài báo này, chúng ta sẽ có cái nhìn sâu hơn về ngôn ngữ Trung Quốc để hiểu nơi nó thật khó và ở đâu nó thực sự dễ dàng đến ngạc nhiên! Cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng chữ của người Trung Quốc không khó như bạn nghĩ. Cùng du học đài loan tìm hiểu thêm nhé. 1. Từ ký tự đến bính âmLúc đầu, nhìn vào hình ảnh dưới đây, người ta có thể cảm thấy rất nản lòng và từ bỏ tất cả hy vọng học tiếng Hoa ngay lập tức ... Không có khả năng đọc bất cứ điều gì lúc đầu, làm cho nhiều người sợ hãi và đó chính là lý do tại sao người Trung Quốc lại có cảm giác trở thành một ngôn ngữ "không thể" để học. Đối với người Việt Nam, một ngôn ngữ hoàn toàn chưa biết nhưng thứ tự chữ cái sẽ có vẻ quen thuộc hơn nhiều lúc đầu tiên. 2. Tiếng Trung Quốc: Kỹ năng hát yêu cầu?Học cách nghe và phát âm những âm này một cách chính xác là một thử thách cho bất cứ ai chưa bao giờ học được một thứ ngôn từ. Tuy nhiên, tầm quan trọng của nó cũng không được phóng đại. Thông thường, ở mức trung cấp, sẽ rõ ràng ý nghĩa của nó, ngay cả khi bạn phát âm hoặc nghe một âm không chính xác. 3. Ngữ pháp tiếng Trung: một món quà từ thiên đàngỞ Trung Quốc, các hình thức không bao giờ thay đổi, vì cách phát âm của một nhân vật là cố định. Âm thanh của một nhân vật sẽ không bao giờ thay đổi trong chức năng của người, căng thẳng, số lượng, giới tính của từ. Do đó, ngữ pháp của Trung Quốc có thể được tóm tắt như sau: - Không có liên hợp: mỗi động từ chỉ có một hình thức, và cho rằng vấn đề: không động từ bất thường - Không có thời điểm: sử dụng các hạt biểu hiện nếu một hành động xảy ra trong quá khứ, hiện tại và tương lai. Một lần nữa, dạng động từ không bao giờ thay đổi trong chức năng của căng thẳng - Không có giới tính: không có từ nam tính, nữ tính hay nơ 4. Từ vựng tiếng Trung: có ý nghĩa!Nói chung, từ vựng của Trung Quốc được xây dựng theo một cách rất hợp lý. Một khi bạn đã biết một số từ cơ bản, quá trình học tập của bạn sẽ nhanh hơn trong thời gian không. Khi bạn tiến bộ, bạn sẽ nhận thấy rằng nhiều từ mới bạn học được chỉ đơn giản là sự kết hợp sáng tạo của các từ cơ bản khác mà bạn đã học được trước đây. Làm thế nào về bạn đoán ý nghĩa của những từ dưới đây: 电脑 diàn-năo = Điện + não =? 电话 diàn-huà = Điện + nói =? 电视 diàn-shì = Điện + để xem =? 变色龙 biàn-sè-lóng = Thay đổi + màu + rồng =? 长颈鹿 cháng-jĭng-lù = Long + cổ + nai =? 猫头鹰 māo-tóu-yīng = Cát + đầu + hòn đảo =? (Câu trả lời: máy tính, điện thoại, tivi, tắc kè hoa, hươu cao cổ, cú) Tất cả các từ trên đây là ví dụ về cách người Trung Quốc sử dụng các khái niệm đã biết về các ký tự đơn để hình thành những từ mới. Từ vựng tiếng Trung có ý nghĩa!电脑 diàn-năo = điện + não = máy tính [Tweet this] Như bạn thấy, ngôn ngữ Trung Quốc xây dựng các từ mới bằng cách kết hợp ý nghĩa rất cơ bản của các ký tự hiện tại, thường là hơn 2000 năm tuổi, như chúng ta sẽ thảo luận trong phần tiếp theo. Trong các ngôn ngữ phương Tây, từ thường tự đứng nhiều hơn, vì chữ cái cũng cho phép nhiều chữ cái kết hợp hơn (âm tiết) hơn là có thể bằng tiếng Trung. 5. Nhân vật Trung Quốc: thực sự ngữ âm hơn bạn nghĩ!Học cách đọc các ký tự Trung Quốc không phải là điều bắt buộc phải có ngay từ đầu. Tuy nhiên, tại một số điểm, việc không đọc được các ký tự sẽ cản trở tiến trình của bạn bởi vì bạn sẽ không thể đọc bất kỳ tài liệu hoặc dấu hiệu nào của Trung Quốc trên đường phố. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, các nhân vật Trung Quốc có thể giống như một bộ sưu tập khổng lồ các loại phông chữ ngẫu nhiên không giống với bất kỳ đối tượng nào, không truyền đạt ý tưởng rõ ràng và chắc chắn không có bất kỳ yếu tố ngữ âm nào trong đó. Tuy nhiên, các nhân vật Trung Quốc thực sự có tất cả những điều trên trong họ. TOP 5 ỨNG DỤNG HỌC TIẾNG TRUNG TRÊN ĐIỆN THOẠI TỐT NHẤT HIỆN NAY Top 5 trung tâm dạy tiếng Trung uy tín tại Hà Nội NHỮNG LÝ DO BẠN NÊN DU HỌC TRUNG QUỐC Bí quyết học tiếng Trung hiệu quả Công Ty Tư Vấn Du Học Và Đào Tạo CHD VP Hà Nội: 217 Nguyễn Ngọc Nại, Quận Thanh Xuân Hotline: 19006027 – 0975.576.951 – 0913.839.516 —————————————————————— VP Hồ Chí Minh: Tầng 1 Quốc Cường Building, Số 57, đường Bàu Cát 6, phường 14, Tân Bình Hotline (zalo, viber): 0913.134.293 – 0973.560.696 —————————————————————— Email: Website: duhocchd.edu.vn Facebook: facebook.com/TuVanDuHoc.CHD |
