From Longman Dictionary of Contemporary Englishsee something out of the corner of your eyesee something out of the corner of your eyeNOTICEto notice something accidentally, without turning your head towards it or looking for it Out of the corner of her eye she saw the dog running towards her. → cornerExamples from the Corpussee something out of the corner of your eye• Out of the corner of her eye, she saw a man running out of the store.
'Out of the corner of one's eye' nghĩa là liếc nhìn [of a look or glance: sideways, obliquely, askance].
Ví dụ
Then, out of the corner of her eye, she saw Manly running into the water.
The flame [ngọn lửa] had dimmed, flickering [ánh sáng lung linh, ánh lửa bập bùng] slowly in the still air, and out of the corner of her eye she could see something moving along the wall.
“She’s two arm lengths away right now,” Hathaway said, looking out of the corner of her eye at the nearby Mariah Carey, who was oblivious to the situation.
Whitlatch told investigators she had seen a blur out of the corner of her eye and heard the sound of metal striking metal, which she took for Wingate hitting a stop sign with the club.
Nội dung có sẵn trên trang web của chúng tôi là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các biên tập viên của chúng tôi. Tất cả đều hướng tới một mục tiêu duy nhất: cung cấp cho bạn nội dung phong phú, chất lượng cao. Tất cả điều này là có thể nhờ thu nhập được tạo ra bởi quảng cáo và đăng ký.
Bằng cách đồng ý hoặc đăng ký, bạn đang hỗ trợ công việc của nhóm biên tập của chúng tôi và đảm bảo tương lai lâu dài của trang web của chúng tôi.
- Tiếng Anh [Mỹ]
- Tiếng Anh [Anh]
To see something from your peripheral vision
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Anh [Mỹ]
- Tiếng Anh [Anh]
To see something from your peripheral vision
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Hàn Quốc
Thanks!! Could you tell me some sentences using that expression?
- Tiếng Anh [Mỹ]
- Tiếng Anh [Anh]
I saw the baseball coming at me from the corner of my eye
Out of the corner of my eye I saw a baseball flying at me
Câu trả lời được đánh giá cao
- Tiếng Hàn Quốc
[Tin tức] Này bạn! Người học ngoại ngữ!
Bạn có biết cách cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình không❓ Tất cả những gì bạn cần làm là nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình! Với HiNative, bạn có thể nhờ người bản ngữ sửa bài viết của mình miễn phí ✍️✨.
Đăng ký
Bài viết tổng hợp 10 Idioms với từ “Eye” trong kỳ thi IELTS, hãy cùng xem qua và tìm cách ứng dụng các Idioms phù hợp trong phần thi của mình nhé!
- An eye for an eye: said to show that you believe if someone does something wrong, that person should be punished by having the same thing done to them: có ý nói nếu một người làm một chuyện gì đó xấu/sai trái thì phải nhận quả báo tương tự; ăn miếng trả miếng; thường đi chung là An eye for an eye [and a tooth for a tooth]
EX: I don’t believe in that kind of eye for an eye justice.
- As far as the eye can see/could see: for a long distance until something is so far away and small it cannot be seen any more; when you are about to state your opinion of a situation : diễn tả khoảng cách nhìn [xa] tới khi không thể nhìn được nữa; dùng ở đầu câu khi bạn đưa ra ý kiến riêng của bạn về một sự việc nào đó
EX:- The road stretched into the distance as far as the eye could see. – As far as I can see, you’ve got an excellent chance of getting that job.
- Somebody’s eyes are bigger than their belly/stomach: something that you say when someone has taken more food than they can eat; to be greedy: khi nói về ai đó ăn nhiều hơn mức họ có thể; tham lam
EX: He took too much food, I think his eyes are bigger than his stomach.
- With the naked eye: without using any special device for making images larger: có thể nhìn bằng bằng mắt thường [không phải sử dụng kính hay bất kì thứ gì khác]
EX: We live miles away, but on a clear night, you can see the city skyscrapers with the naked eye.
- Not believe your eyes: to be very surprised: ý nghĩa sử dụng là rất ngạc nhiên [không tin vào những gì bạn thấy]
EX: I could not believe my eyes when I saw the garden in full bloom.
- See eye to eye [with somebody]: If two people see eye to eye, they agree with each other: đồng tình, đồng ý với ý kiến hoặc là đồng quan điểm với ai đó
EX: My sisters don’t see eye to eye with me about the arrangements.
- Only have eyes for somebody: to be interested in or attracted to only one person: diễn tả sự yêu thích chỉ cho một ai đó/cái gì đó; trong mắt chỉ có ai đó
EX: You’ve no need to be jealous. I only have eyes for you.
- Keep your eyes peeled/skinned: to watch carefully for someone or something: trông chừng ai đó/cái gì đó thật cẩn thận; tập trung
EX: Keep your eyes peeled for Polly and Maisie.
- Out of/from the corner of your eye: If you see something out of/from the corner of your eye, you see it but not clearly because it happens to the side of you: sử dụng khi bạn thấy gì đó nhưng không rõ ràng vì nó xảy ra bên cạnh bạn
EX: I saw something move out of the corner of my eye.
- Before your very eyes: while you are watching: ngay trước mắt bạn/ khi bạn đang nhìn
EX: Then, before my very eyes, she disappeared.
Các bạn có thể xem thêm một số bài khác về Idioms cho kỳ thi IELTS của bạn nhé!