sounds like a personal problem là gì - Nghĩa của từ sounds like a personal problem

sounds like a personal problem có nghĩa là

Khi ai đó có vấn đề và thể hiện nó LOUD

Thí dụ

John: Tôi không thể tìm thấy thứ của mình.
Bạn: Bạn biết điều đó nghe như thế nào?
John: Cái gì?
Bạn: Nghe có vẻ như là một vấn đề cá nhân.
John: Mẹ kiếp. John: Tôi nghĩ rằng tôi có một cái gì đó từ cô gái đó đêm qua.
Bạn: Nghe có vẻ là một vấn đề cá nhân. John: Tôi ghét cuộc sống của tôi.
Bạn: Nghe có vẻ là một vấn đề cá nhân.

sounds like a personal problem có nghĩa là

Khi ai đó nói cho bạn một vấn đề cá nhân, bạn không có hứng thú/quan tâm đến bất kỳ cách nào

Thí dụ

John: Tôi không thể tìm thấy thứ của mình.
Bạn: Bạn biết điều đó nghe như thế nào?
John: Cái gì?
Bạn: Nghe có vẻ như là một vấn đề cá nhân.
John: Mẹ kiếp. John: Tôi nghĩ rằng tôi có một cái gì đó từ cô gái đó đêm qua.
Bạn: Nghe có vẻ là một vấn đề cá nhân. John: Tôi ghét cuộc sống của tôi.
Bạn: Nghe có vẻ là một vấn đề cá nhân. Khi ai đó nói cho bạn một vấn đề cá nhân, bạn không có hứng thú/quan tâm đến bất kỳ cách nào Jazmin: Tôi nghĩ rằng tôi đã chuyển ra khỏi lớp Nunes nhưng họ phải chơi khăm tôi ‘

sounds like a personal problem có nghĩa là

When it’s a personal problem

Thí dụ

John: Tôi không thể tìm thấy thứ của mình.

sounds like a personal problem có nghĩa là

Bạn: Bạn biết điều đó nghe như thế nào?

Thí dụ

John: Tôi không thể tìm thấy thứ của mình.
Bạn: Bạn biết điều đó nghe như thế nào?
John: Cái gì?
Bạn: Nghe có vẻ như là một vấn đề cá nhân.
John: Mẹ kiếp. John: Tôi nghĩ rằng tôi có một cái gì đó từ cô gái đó đêm qua.