Có nên học tiếng Nhật trên Duolingo

App học ngoại ngữ Duolingo trên iOS đã có tiếng Nhật: bảng chữ cái Hiragana, 100 chữ Kanji,...

Bạn nào muốn học tiếng Nhật căn bản trên điện thoại cho tiện lợi nhưng vẫn chưa biết phải dùng ứng dụng nào cho phù hợp thì hãy dùng thử app học ngoại ngữ nổi tiếng Duolingo bởi họ vừa cập nhật thêm các bài học tiếng Nhật cho phiên bản trên iOS. Với các bài học này, người dùng có thể hiểu được 100 chữ Kanji (Hán tự) và tất cả các ký tự của bản chữ Hiragana (chữ mềm). Đặc biệt, mặc dù các bài học được thiết kế cho người dùng nói tiếng Anh nhưng phần phát âm chữ Nhật vẫn được sử dụng các ký tự Roman, thí dụ như Kawaii hoặc Hi de koroshimasu nên chỉ cần một ít tiếng Anh căn bản là người dùng Việt chúng ta vẫn có thể sử dụng được để học. Đặc biệt hơn, khác với những khóa học ngôn ngữ khác của Duolingo, các bài học tiếng Nhật được tập trung mạnh vào các giao tiếp ngoài đời thực như mua đồ ăn hoặc hỏi đường,… từ đó có độ thiết thực khá cao, thay vì những từ ngữ “sách vở” như nhiều khóa học khác dạy. Phiên bản Duolingo trên iOS với khóa học tiếng Nhật đã có thể tải về miễn phí trên iOS, còn phiên bản trên Android thì vẫn chưa được cập nhật. Bạn nào đang có ý định đi Nhật chơi hoặc đơn giản là muốn biết thêm các từ tiếng Nhật để chơi game thì hãy tải về học đi nhé. Học ngoại ngữ luôn có lợi mà.

Tải về Doulingo cho iOS
​

Ảnh Duolingo​

Duolingo Tiếng Nhật

Thực sự có thể học tiếng Nhật chỉ trong năm phút mỗi ngày không? Duolingo chính là câu trả lời. Nhiều người từ bỏ việc học một ngôn ngữ mới vì họ không có thời gian học. Duolingo là một phần mềm học tiếng Nhật miễn phí tập trung vào các bài học nhẹ, nhanh mà bạn có thể thực hiện trong giờ làm việc, trên đường đi làm hoặc bất cứ khi nào bạn có vài phút rảnh rỗi.

Duolingo có sẵn cho cả thiết bị iOS và Android. Đây là một trong số ít ứng dụng miễn phí ở mọi cấp độ và rất hữu ích nên nhanh tay download đi nhé.

Jdict

Là phần mềm học tiếng Nhật miễn phí chuyên về từ Kanji. Nó hỗ trợ cả cách phát âm chuẩn bản xứ và hướng dẫn bạn cách viết. Ứng dụng này cực kỳ thông minh khi cho phép người dùng tra bằng từ romaji hay qua giọng nói. Ngoài ra, bạn có thể thêm những bài học yêu thích và lưu lại trong mục History để tiện ôn lại sau này.

LingoDeer

Ứng dụng này nhằm mục đích nâng cao trình độ tiếng Nhật của bạn chỉ trong 21 ngày. Nó sử dụng hình ảnh động tương tác và các tính năng lên bài học được thiết kế bởi các giáo viên giàu kinh nghiệm của Nhật Bản.

Mỗi bài học được chia thành các phần nhỏ để dạy từ vựng, viết và cấu trúc câu thông qua việc trả lời các loại câu hỏi khác nhau. Có sẵn âm thanh để bạn học nghe hoặc tua chậm lại để dễ hiểu hơn.

LingoDeer là phần mềm học tiếng Nhật miễn phí có sẵn cho các thiết bị Android và iOS và có thể hữu ích cho tất cả các cấp độ nhưng người mới bắt đầu sẽ được hưởng lợi nhiều nhất từ ​phần mềm học tiếng Nhật miễn phí này.

Mondly

Với Mondly, bạn có thể vừa học, vừa chơi. Ý tưởng của ứng dụng này là biến việc học tiếng Nhật thành một trò chơi để tạo hứng thú cho người học. Các bài học kết hợp chữ Hán và các bảng chữ cái tiếng Nhật cơ bản để bạn có thể trau dồi nhiều kiến thức về chữ cái và từ vựng hơn.

Mondly có sẵn cho Android và IOS cũng như trên trình duyệt của máy tính. Phiên bản miễn phí có rất nhiều nội dung hỗ trợ. Bạn cũng có thể trả phí để được nhiều bài học độc quyền hơn.

Memrise

Memrise có một cách tiếp cận trực quan hơn để học ngôn ngữ. Có đầy đủ các bộ phim hoạt hình vui nhộn và bài học được thiết kế giống một trò chơi điện tử, Memrise làm cho việc học tiếng Nhật trở nên thú vị.

Memrise chủ yếu là một phần mềm học tiếng Nhật miễn phí chuyên về từ vựng, với nhiều danh sách có sẵn để nghiên cứu. Ứng dụng sẽ thường xuyên đưa ra nhắc nhở về lịch học cũng như gợi ý những bài học mới cho bạn. Các tính năng ghi nhớ hình ảnh và văn bản sẽ giúp bạn nhớ từ dễ dàng hơn và bạn có thể tùy chỉnh số lượng bạn muốn học mỗi ngày.

Memrise có chế độ người mới bắt đầu và chế độ nâng cao. Phần mềm học tiếng Nhật miễn phí này có sẵn trên Apple và Android.

Write it

Nếu trình độ tiếng Nhật của bạn ở  trung cấp hoặc cao cấp và muốn tập trung vào việc viết và đọc chữ kanji, katakana, hãy chọn Write It! Giao diện của ứng dụng này siêu thân thiện với người dùng. Nó tập trung vào thứ tự từ vựng và ngữ pháp. Bạn thậm chí có thể xây dựng các bài kiểm tra của riêng bạn.

Ứng dụng này hiện chỉ có trên Android.

Obenkyo

Phần mềm học tiếng Nhật miễn phí này tập trung vào viết và đọc các ký tự tiếng Nhật. Nó cũng là một từ điển tuyệt vời khi bạn cần tra nghĩa của từ romaji, kanji hoặc hiragana. Bạn cũng có thể xây dựng các bài kiểm tra và Flashcards của riêng bạn để hỗ trợ cho việc học.

Obenkyo có sẵn cho các thiết bị Android và Microsoft. Kể từ khi ứng dụng này tập trung chủ yếu vào thứ tự nét và viết tiếng Nhật, nó trở nên lý tưởng cho người ở trình độ trung cấp hoặc cao cấp.

Học tiếng Nhật chưa bao giờ dễ dàng như vậy, với các phần mềm học tiếng Nhật miễn phí! Hãy tải thử tất cả chúng để kiểm tra xem cái nào phù hợp nhất với nhu cầu của cá nhân nhé

VIỆC LÀM TIẾNG NHẬT TPHCM

VIỆC LÀM BIÊN PHIÊN DỊCH

Mình đang học khóa tiếng Nhật trên Duolingo được khoảng hơn một tuần rồi. Ngay khi mà khóa học đó có trên Android là mình tải về học liền.

Mình muốn học thêm một ngoại ngữ nữa, không phải đến mức nói lưu loát, chỉ là để biết chút ít đủ dùng trong các trường hợp cần thiết thôi. Và thêm nữa là mình đang làm một website dạy tiếng Anh, nên mình cần tìm hiểu những cảm giác và trải nghiệm của một người học ngoại ngữ từ những level đầu tiên.

Phải nói là học trên Duolingo thì cực kỳ đơn giản, và không tốn quá nhiều thời gian. Buổi sáng mới thức dậy đợi nhà tắm mình có thể mở lên và học một bài. Tối đi làm về nghỉ mệt lôi điện thoại ra học thêm bài nữa. Rất là tiện và dễ dàng.

Mình chưa hề từng học qua tiếng Nhật ở đâu cả, nên mình hoàn toàn không có ý niệm gì về ngôn ngữ này. Chữ viết như thế nào, ngữ pháp như thế nào, cách phát âm ra làm sao. Rất hay là Duolingo làm những bài học đầu tiên siêu dễ. Mình cứ vô là làm bài tập, thông qua đó học các chữ luôn. Đây là cách rất hay giúp người mới học làm quen với một ngôn ngữ mới mà không bị choáng ngợp trước biển thông tin.

Hệ thống của Duolingo cũng rất thông minh, khi có chức năng luyện tập lại để ghi nhớ tốt hơn. Nói thật là sau khi học xong một bài, mình quên sạch sành sanh các từ tiếng Nhật mới được học. Vì chữ họ khác với chữ cái latin của mình nên rất khó nhớ. Duolingo biết điều đó và họ có chức năng luyện tập lại để giúp mình ôn tập. Bên cạnh các bài học mới, thì bài tập ôn tập này làm hoàn chỉnh quá trình học tập, giúp mình nhớ được từ vựng.

Và phải kể đến các yếu tố điểm số, nhóm học tập và bảng xếp hạng có tác động rất lớn đến mình, khiến mình có động lực học hơn. Mình muốn học để tích lũy điểm vượt mặt một người bạn. Mình muốn duy trì Streak để được thưởng Lingot. Mình đã từng học 5 bài liên tiếp để được vượt lên top trong bảng xếp hạng nhóm. Và một vài yếu tố nhỏ khác nữa có kích thích và tác động lên mình đáng kể đó.

Đó là những điều tốt, còn những điều mình cảm thấy chưa tốt nữa.

Thứ nhất là cách học này là cách tiếp cận từ từng ví dụ cụ thể. Điều này giúp người học dễ dàng bắt đầu nhưng có điểm yếu là khiến học không thể nắm được những kiến thức tổng quá và bức tranh toàn cảnh. Đến giờ mình vẫn chưa biết các chữ cái mình học là Hirakana hay là Kanji hay là cái gì nữa. Mình cũng không biết có bao nhiêu âm phải học nữa. Và đôi khi mình muốn xem lại danh sách các âm cũng không có để mà tham khảo.

Thứ 2, file nghe của Duolingo là file nghe từ máy, hoặc robot đọc lại, nên nghe nó không rõ ràng và làm mình rất nghi ngờ độ chuẩn xác của âm đó.

Đây là đánh giá sơ bộ học tiếng Nhật trên Duolingo. Sau một thời gian nữa mình sẽ cập nhật thêm nhé.

YOLO!