asked calmly có nghĩa là
La hét câu hỏi của bạn với ai đó một cách rất trầm trọng và đẩy họ vào tường với yêu cầu câu trả lời. Bắt nguồn từ bộ phim chuyển thể từ Harry Potter và The Goblet of Fire, nơi Dumbledore hỏi một cách bình tĩnh nếu Harry đặt tên của mình có được thay thế bằng Dumbledore hét lên với Harry.
Ví dụ
Cuốn sách: "'Bạn đã đặt tên của bạn vào cái cốc của lửa?' Anh ấy hỏi một cách bình tĩnh. "Phim: "'Harry! Yah đã đặt tên của bạn vào cái cốc của lửa?!?!'"
asked calmly có nghĩa là
Đẩy họ vào bức tường, bóp nghẹt chúng, tra tấn chúng và cuối cùng giết họ, trong khi hỏi một câu hỏi
Ví dụ
Cuốn sách: "'Bạn đã đặt tên của bạn vào cái cốc của lửa?' Anh ấy hỏi một cách bình tĩnh. "Phim: "'Harry! Yah đã đặt tên của bạn vào cái cốc của lửa?!?!'" Đẩy họ vào bức tường, bóp nghẹt chúng, tra tấn chúng và cuối cùng giết họ, trong khi hỏi một câu hỏi "Harry ?! Bạn đã đặt tên chết tiệt của mẹ bạn vào cái cốc chết tiệt của bạn, bạn nhỏ bé trong Merlin's shit? !!! Trả lời tôi !!!"
"N-NO thưa ngài!"
"Liar! Bạn nhỏ bé! Bạn-fucker! Bạn khốn kiếp khốn kiếp!"
"Tôi thề thưa ngài-"
"Bạn nghĩ rằng tôi đang nói đùa, Potter? Tôi sẽ vắt cổ bạn một chút shit! Tôi sẽ kiêm ngay trong lỗ đít của bạn! Trả lời tôi, Potter!"
"Thưa ông! P-P-prof-no, thưa ông!"
"Năm triệu điểm cho Slytherin!"
"Pro-Professor!"
"Crucio! Crucio!"
*la hét*